From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en effet, rien ne permet de dire avec certitude que le projet de loi hamilton-crane-luger qui créerait des exceptions aux sanctions et laisserait plus de marge de manoeuvre au président sera adopté.
er is namelijk geen enkele zekerheid dat het wetsvoorstel van hamilton, crane en luger, waarmee vrijstellingen van sancties mogelijk zouden worden en de president meer speelruimte zou krijgen, zal worden aangenomen.
en outre, le conseil délibérera bientôt au sujet d'une action commune visant à soutenir l'exercice «blue crane» pour le maintien de la paix de la communauté de développement de l'afrique australe (sadc), qui aura lieu du 3 au 20 novembre et auquel participeront également les forces armées de membres de la sadc.
bovendien onderzoekt de raad weldra de mogelijkheid van een gemeenschappelijk optreden ter ondersteuning van de oefening in vredeshandhaving „blue crane", die de gemeenschap voor de ontwikkeling van zuidelijk afrika (sadc) van 3 tot 20 november houdt en waaraan ook strijd krachten uit sadc-lidstaten zullen deelnemen.
