Results for csp translation from French to Dutch

mobilisation des csp
mobilisatie van pbpc's

avis favorables du csp
positieve adviezen cpmp

autres activites du csp
instanties aanvaard.

le csp a considéré que:
in dit verband besprak het cpmp het volgende:

csp ne délivrant pas de qc:
cdv’s die geen kc’s afgeven:

taux minimal de csp non atteint
minimumpercentage controles ter plaatse niet gehaald

agence (aeem)/comité (csp).
bureau (emea)/ comité (cpmp).

mobilisation des csp chez les donneurs sains
pbpc-mobilisatie bij gezonde donoren

mobilisation des csp injection sous-cutanée.
mobilisatie van pbpc's subcutane injectie.

le csp d'un État membre contrôle:
het vcc van een lidstaat houdt toezicht op:

[7] signature of csp for the country.
[7] signature of csp for the country.

mobilisation des cellules souches progénitrices (csp)
dosisaanpassing filgrastim verlagen tot 0,5 me/kg/dag (5 μ g/kg/dag) stoppen met filgrastim

donneurs sains en vue d’une mobilisation des csp
pbpc-mobilisatie bij gezonde donoren

ces informations supplémentaires et leur évaluation ont été soumises au csp.
die aanvullende informatie en de evaluatie daarvan is aan het wetenschappelijk comité voor planten voorgelegd.

le csp relève notamment un risque particulièrement aigu pour les oiseaux.
het wetenschappelijk comité voor planten heeft in het bijzonder de aandacht gevestigd op het zeer hoge acute risico voor vogels.

le csp peut décider de demander ces informations à intervalles plus rapprochés.
het vcc mag eisen dat de betrokken gegevens met kortere tussenpozen worden doorgegeven.

précautions particulières chez les receveurs de csp allogéniques obtenues après mobilisation par le filgrastim
bijzondere voorzorgen bij ontvangers van allogene pbpc gemobiliseerd met filgrastim

le csp demande également en tant que mesure de suivi le titulaire d’ amm
het cpmp verlangt eveneens dat:

sur la base du csp, développer les activités de coopération dans trois domaines principaux:
op basis van het nationaal strategiedocument, ontwikkeling van samenwerkingsactiviteiten op drie grote terreinen :

les États membres gèrent des centres de surveillance des pêches ("csp").
de lidstaten beheren visserijcontrolecentra ("vcc").