Results for cvd translation from French to Dutch

carbone cvd
cvd-koolstof

dépôt chimique en phase vapeur (cvd)
chemische afzetting uit de dampfase (cvd)

les données examinées démontrent la carcinogenicité du cvd chez la souris.
het comité werd in die tijd op de hoogte gebracht van de vorderingen van de lopende onderzoekingen in een aantal landen.

traitement des surfaces métalliques par dépôts sous vide (cvd/pvd)
opdampen van metalen (zoals cvd/pvd)

équipement de production pour le dépôt en phase vapeur par procédé chimique (cvd);
productieapparatuur voor chemische afzetting uit de dampfase (cvd);

le comité examine actuellement les données techniques et toxicologiques sur le cvd qui lui sont parvenues depuis sa première enquête.
het comité heeft thans de extra technologische en toxicologische informatie over vdc bestudeerd, die beschikbaar is sinds het vroegere onderzoek van het comité.

en outre, il est demandé de communiquer les résultats des études en cours concernant les problèmes toxicologiques et épidémiologiques liés au cvd.
bovendien werd gevraagd de resultaten van de lopende studies betreffende de toxicologie en de epidemiologie van vdc beschikbaar te stellen aan het comité.

a) équipement de production pour le dépôt en phase vapeur par procédé chimique (cvd);
a) productieapparatuur voor chemische afzetting uit de dampfase (cvd);

le comité recommande que dans l'intervalle tout soit entrepris pour réduire au minimum la teneur en cvd des matériaux et articles d'emballage.
het comité was van mening dat in afwachting alles in het werk diende te worden gesteld om het vdc-gehalte in verpakkingsmateriaal en -artikelen zolaag mogelijk te houden.

le dépôt en phase vapeur par procédé chimique (cvd) est un procédé de revêtement par recouvrement ou revêtement par modification de surface par lequel un métal, un alliage, un matériau "composite", un diélectrique ou une céramique est déposé sur un substrat chauffé.
chemische afzetting uit de dampfase (cvd) is een procédé voor deklaagbekleding of voor bekleding door modificatie van het oppervlak waarbij een metaal, legering, "composiet", diëlektrisch of keramisch materiaal op een verhit substraat wordt afgezet.