Results for décès grand père épouse translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

décès grand père épouse

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

décès d'un grand-père

Dutch

dood van grootvader

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

grand père

Dutch

opa

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

grand-père

Dutch

grootvader

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

arrière-grand-père

Dutch

overgrootvader

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

clause de grand-père

Dutch

grandfather-clausule

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mon grand-père aime marcher.

Dutch

mijn opa houdt van wandelen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'horloge de grand-père

Dutch

grootvaders klok

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

grand-père parle très lentement.

Dutch

opa spreekt heel traag.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fichier grand-père-père et fils

Dutch

grootvader-vader-zoon-systeem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mon grand-père était un paysan.

Dutch

mijn grootvader was landbouwer.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mère -grand-père -grand-mère -

Dutch

stamboeknr. -stamboeknr. -stamboeknr. -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il porte le prénom de son grand-père

Dutch

hij is naar zijn grootvader genoemd

Last Update: 2016-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais vous parler de mon grand-père.

Dutch

ik wil het hebben over mijn grootvader.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il avait été crée par son grand-père en 1927.

Dutch

de krant is in 1927 opgericht door zijn grootvader.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le portrait de mon grand-père est accroché au mur.

Dutch

het portret van mijn grootvader hangt aan de muur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon grand-père a des cheveux blancs comme neige.

Dutch

mijn grootvader heeft sneeuwwit haar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

lance le mode de jeu l'horloge du grand-père.

Dutch

grootvaders klok

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

levons notre verre à la santé de notre grand-père !

Dutch

laten we het glas heffen op de gezondheid van onze grootvader!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon grand-père m'a donné quelque chose pour mon anniversaire.

Dutch

mijn grootvader heeft mij iets gegeven voor mijn verjaardag.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mère _bar_ grand-père _bar_ grand-mère _bar_

Dutch

moeder _bar_ grootvader _bar_ grootmoeder _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,924,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK