Results for dématérialisées translation from French to Dutch

actions dématérialisées
gedematerialiseerde aandelen

nominatives, au porteur ou dématérialisées.
op naam, aan toonder of gedematerialiseerd;

(le constituant du gage est présumé être propriétaire des valeurs mobilières dématérialisées données en gage.
(de pandgever wordt geacht eigenaar te zijn van de in pand gegeven gedematerialiseerde effecten.

finalement, l'article 11 prévoit que la loterie nationale pourra émettre des actions dématérialisées.
tenslotte voorziet artikel 11 dat de nationale loterij gedematerialiseerde aandelen zal kunnen uitgeven.

les actions de la société peuvent prendre la forme d'actions nominatives, au porteur ou dématérialisées.
de aandelen van de vennootschap zijn op naam, aan toonder of gedematerialiseerd.

depuis le 1er janvier 2001, toutes les obligations publiques grecques dématérialisées sont libellées, émises et négociées en euro.
vanaf 1 januari 2001 wordt giraal grieks overheidspapier uitgedrukt, uitgegeven en verhandeld in euro’s.

mais à celles-ci sont venues s'ajouter de nouvelles menaces, qui sont partiellement déterritorialisées et dématérialisées.
daarnaast staan we echter voor nieuwe dreigingen; dreigingen die gedeeltelijk niet langer territoriaal of materieel van aard zijn.

3° aux valeurs mobilières dématérialisées visées par les lois sur les sociétés commerciales, coordonnées le 30 novembre 1935. »
3° de gedematerialiseerde effecten bedoeld in de wetten op de handelsvennootschappen, gecoördineerd op 30 november 1935. »

(ces titres sont nominatifs ou dématérialisés.)
(deze effecten zijn op naam of gedematerialiseerd.)