Results for déprimé translation from French to Dutch

French

Translate

déprimé

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

etat déprimé

Dutch

depressie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

marché déprimé

Dutch

gedrukte markt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

est déprimé(e)

Dutch

depressieve stemming

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

je me sens déprimé

Dutch

ik ben depressief

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fonctionnement avec collecteur déprimé

Dutch

verlaagde collectorinstelling

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

se sentir soucieux ou déprimé

Dutch

zich ongerust of depressief voelen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ensation d’être déprimé(e)

Dutch

depressieve gevoelens

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fatigue se sentir anxieux ou déprimé

Dutch

vermoeidheid gevoelens van angst of neerslachtigheid

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

le marché déprimé les intéresse moins.

Dutch

zwakkere markten interesse ren hen minder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

e sentir déprimé (notamment penser au suicide)

Dutch

gevoelens van neerslachtigheid (waaronder zelfmoordgedachten);

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bien que le marché soit déprimé, la concurrence y est forte.

Dutch

hoewel de markt gedeprimeerd is, heerst daarop een stijgende concurrentie.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- se sentir soucieux ou déprimé, troubles de l’ humeur

Dutch

- zich ongerust of depressief voelen, stemmingswisselingen

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

cela est particulièrement important si vous vous sentez déprimé ou si vous songez au suicide.

Dutch

dit is vooral belangrijk als u zich depressief voelt of zelfmoordgedachten heeft.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en consé­quence, le marché communautaire de la viande porcine est resté relativement déprimé.

Dutch

— maniok uit thailand voor de hoeveelheden die in de overeenkomst tot eind 1990 zijn vast­gesteld, namelijk 5 250 000 ton per jaar;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- vous vous sentez déprimé(e), vous avez des idées suicidaires ou vous remarquez des

Dutch

- als u zich depressief voelt, zelfmoordgedachten hebt of ongebruikelijke veranderingen in uw gedrag

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

- si vous vous sentez nettement plus triste ou plus déprimé(e) qu’avant le début du

Dutch

- als u zich merkbaar verdrietiger of hopelozer voelt dan voor de behandeling met

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

«le harcèlement sexuel: — peut vous rendre tendu et de mauvaise humeur; — peut vous rendre déprimé;

Dutch

„seksuele intimidatie kan voor de betrokkene dramatische gevolgen hebben : gebrek aan concentratie tijdens het werk, fysieke en psychische schade.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

certains patients peuvent se sentir déprimés.

Dutch

sommige mensen kunnen zich depressief voelen

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,948,344,085 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK