Results for désolé translation from French to Dutch

French

Translate

désolé

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

désolé

Dutch

spijtelijk

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

step - désolé

Dutch

sorry - step

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis désolé

Dutch

het spijt me

Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis désolé.

Dutch

mijn excuses.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé, trop occupé.

Dutch

helaas, ben bezet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'en suis désolé.

Dutch

ik vraag om uw begrip hiervoor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis vraiment désolé.

Dutch

enfin, ik betreur het oprecht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé je peux pisser ?

Dutch

sorry mag ik pipidoen

Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé, choix invalide !

Dutch

sorry, die keuze is ongeldig!

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je suis désolé, dit tom.

Dutch

- het spijt me erg, zegt tom.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé de répondre si tard

Dutch

het is heel drug

Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

m. prodi en est désolé.

Dutch

fractiewoordvoerders

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous m'en voyez désolé.

Dutch

de commissie zal de zaak goed in de gaten houden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si oui, j' en suis désolé.

Dutch

zo ja, dan spijt mij dat.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé, le modem est verrouillé.

Dutch

het modemapparaat is vergrendeld.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis désolé d'entendre ça.

Dutch

het spijt me dat te horen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé, quelque chose a foiré.

Dutch

sorry, er ging iets mis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

croyez bien que j'en suis désolé.

Dutch

er werd derhalve anderhalf uur uitgetrokken voor die verklaring en het daaropvolgende debat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé, votre compte a été désactivé.

Dutch

sorry, uw account is uitgeschakeld.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est une faute de frappe. désolé.

Dutch

het is een tikfout. sorry.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,650,669,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK