From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
14c-thymine et de désoxyribose-phosphate en présence de la transferase spécifique
de biosynthese leidt uiteraard tot de gemerkte natuurlijke isomeer die voor biologische werkzaamheden veel interessanter is dan het racemische mengsel.
- lorsque la différence de structure entre les deux réside dans les modifications du squelette de sucres à base de ribose ou de désoxyribose ou dans le remplacement du squelette par des analogues synthétiques,
- het verschil in structuur verband houdt met wijzigingen in de ribose- of deoxyribosesuikerketen of de vervanging van deze keten door synthetische analogen;
les réactions induites par l'irradiation de solutions aqueuses diluées d'adn affectent sévèrement (70 % environ) la partie basique et, à un moindre degré (30 % environ), la partie désoxyribose.
de reacties die bij doorstraling van verdunde waterige dna-oplossingen op gang worden gebracht veroorzaken aanzienlijke schade (circa 70%) aan de basisgroep en in mindere mate (circa 30%) aan de deoxyribosegroep.