Results for date de la perception translation from French to Dutch

la date de perception;
de datum van heffing;

trouble de la perception
waarnemingsverandering

chapitre viii. - de la perception
hoofdstuk viii. - heffing

altération de la perception sensorielle
waarnemingsverandering

2° de la perception des recettes;
2° de inning van de ontvangsten;

perturbation de la perception du langage
verstoring van de spraakverstaanbaarheid

le montant de la perception immédiate.
het bedrag van de onmiddellijke inning

la perception du marché
marktbeleving

la perception de la taxe;
de inning van de belasting.

incapacité acquise de la perception des couleurs
kleurenblindheid verworven

1° de la perception des recettes constatées;
1° de inning van de vastgestelde rechten;

estimation de la perception pour l'année 1995
raming van de inning voor het jaar 1995

rétablissement de la perception des droits de douane
wederinstelling van de douanerechten

5° la perception des cotisations;
5° de inning van de bijdragen;

la perception des cotisations sociales.
de inning van sociale bijdragen.

la perception immédiate est exclue :
de onmiddellijke inning is uitgesloten :

estimation de la perception effective pour l'année 1995
raming van de werkelijke inning voor het jaar 1995

2.1 Évolution de la perception de la grande distribution
2.1 veranderende perceptie van grootwinkelbedrijven

estimation de la perception pour l'année 1995 (sources :
raming van de inning voor het jaar 1995 (bron :

la perception d'accises peut y répondre.
de heffing van een accijns kan daarin tegemoet komen.