Results for de chez translation from French to Dutch

de chez
ter bij

près de chez vous
dichterbij dan u denkt

nokia près de chez vous
belangrijkste kenmerken

"la science près de chez vous"
europese commissie communautair onderzoek

encore un aïd loin de chez moi.
weer een offerfeest dat we niet thuis vieren. #syria

trouvez un magasin près de chez vous
zoek een winkel in de buurt

l’union européenne près de chez vous
de eu in uw regio

trouver des magasins proches de chez vous.
zoeken naar shops bij u in de buurt

il y a un jardin à côté de chez moi
naast mijn huis is een tuin

ses enfants l'ont chassé de chez lui.
zijn kinderen hebben hem zijn huis uit gegooid.

la plupart des accidents ont lieu près de chez soi.
de meeste ongelukken gebeuren dicht bij huis.

or, au moment où je sortais de chez lui...»
op het oogenblik, dat ik zijn huis verliet....”

«l’inspiration se trouve près de chez soi».
“de inspiratie ligt voor het grijpen.

51 proportion à une distance de 3 à 5 km de chez eux.
velen werken op een afstand van minder dan 3 km en een groot percentage op een afstand tussen 3 en 5 km van hun woning.

160 pendant au moins 1 heure provenant directement de chez le
of droge sterilisatie bij 160 [c—170 [c gedurende ten minste 1 uur

quant à d'artagnan, il ne bougeait pas de chez lui.
intusschen kwam d’artagnan het huis niet uit, en had hij zijn kamer ingericht om van daar uit alles, wat in de nabijheid voorviel, gemakkelijk te kunnen gadeslaan.

ainsi, les coupables peuvent purger leur peine près de chez eux.
dan kunnen mensen dicht bij huis hun straf uitzitten.

grâce à un modem, les étudiants assistent aux cours de chez eux.
het databestand dat beschikbaar is op cd-rom of via email, verstrekt gehandicapte consumenten informatie over producten, prijzen, gebruik en wettelijke voorwaarden die aan ondersteuning zijn verbonden.

il a eu lieu en catalogne, à trois ou quatre kilomètres de chez moi.
de aanslag vond plaats in catalonië, op drie à vier kilometer van mijn huis.

d'autres encore sont obligés de chercher du travail loin de chez eux.
weer anderen zien zich gedwongen om ver van het ouderlijk huis werk te zoeken.