Results for de menu translation from French to Dutch

niveau de menu
menuniveau

la barre de menu
de menubalk

texte de menu & #160;:
menutekst:

icône de menu système
systeempictogram

afficher la barre de menu
menubalk tonen

entrée de menu & #160;:
menuoptie:

cet élément de menu existe déjà.
deze menuoptie bestaat reeds.

style de menu classiquegeneral configuration page
klassieke menustijlgeneral configuration page

démarre konsole sans barre de menu.
start konsole zonder een menubalk.

correctif pour cacher la barre de menu
patch voor het verbergen voor de menubalk

(dés)activation de la barre de menu...
werkbalk aan/uit...

au sommet on trouve la barre de menu.
bovenaan is een menubalk.

ctrl; m configuration afficher la barre de menu
ctrl; m instellingen menubalk tonen

active et définit un élément personnalisé de menu.
activeert een aangepast menuoptie en stelt de titel ervan in.

ajoute une ligne de menu pour énoncer le textename
voegt een menuoptie toe voor het uitspreken van de tekstname

choisissez fichier quitter depuis la barre de menu.
selecteer bestand afsluiten in de menubalk.

l'identifiant de l'entrée de menu à localiser
de id van de menuoptie die opgezocht moet worden

ecran tft actif et nouveaux graphiques de menu 3d animés
actief tft-display en nieuwe bewegende 3d menuafbeeldingen

effectuer seulement l'exécution de tests de génération de menu
alleen het testen van menugeneratie uitvoeren

allez dans l'élément de menu affichage filtre killfile sur.
selecteer het menu beeld filter killfile aan.