From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
au cours de sa visite en argentine le 15 septembre, le commissaire rencontrera le chancelier hector timerman et la ministre de l'industrie deborah giorgi.
tijdens zijn bezoek aan argentinië op 15 september zijn ontmoetingen gepland met de minister van buitenlandse zaken, hector timerman, en de minister van industrie, deborah giorgi.
mais, pour ce faire, soulignent leurs auteurs, patricia hewitt et deborah mattinson, le parti doit mettre la femme au centre de son programme économique et social, et doit également procéder â des changements internes fondamentaux.
als tegenprestatie moet de partij volgens de schrijfsters, patricia hewitt en deborah mattinson, de vrouw centraal plaatsen in haar soci aal-economi sch programma en intern fundamentele hervormingen doorvoeren.
2 - programmes de prescription, apprentissage et mise en oeuvre d'aides techniques de communication pour des enfants (deborah harris, [7.c]).
2 - programma's voor het voorschrijven, leren gebruiken en in praktijk brengen van technische communicatiehulpmiddelen voor kinderen (deborah harris, 7.c).