Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j. degimbe (présidenr)
j. degimbe (voorzitter)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
introduction par m. jean degimbe, président
dirœteurgeneraal van het directoraatgeneraal "werkgelegenheid en sociale zaken".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j. degimbe vice-président (commission)
j. degimbe vice-voorzitter (commissie)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j. degimbe directeur général (emploi,
j. degimbe (voorzitter)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
degimbe, président du conseil d'administration.
degimbe, voorzitter van de raad van beheer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
degimbe, nathalie, conseillère adjointe au département;
degimbe, nathalie, adjunct-adviseur bij het departement;
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
m. jean degimbe, président du conseil d'administration
de heer jean degimbe, voorzitter van de raad van beheer de stichting in de herfst van 1986 in overweging worden genomen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
m. j. degimbe vice-président (commission européenne)
dhr. j. degimbe, vice-voorzitter (tot oktober 1992) (europese commissie)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
m. j. degimbe, vice-président (commission européenne)
dhr. n.o. andersen, vice-voorzitter (regeringsgroep)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j. degimbe — avant-propos o. dibelius — introduction
j. degimbe — inleidende beschouwing
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j. degimbe directeur général, emploi, affaires sociales et éducation
leden van het presidium
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
m. jean degimbe (ancien directeur général de la dg v)
de heer degimbe (oud-directeur-generaal van dg v)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
j. degimbe directeur général (emploi, affaires sociales et éducation)
b. le marchand sekretarisgeneraal van de internationale federatie van middelgrote en grote ondernemingen in de detailhandel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
membres titulaires j. degimbe directeur général emploi, relations industrielles et affaires sociales
onderzoeksterrein 2 - de herstr :turering van de arbeid
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le bureau, sous la présidence de m. degimbe, s'est réuni sept fois en 1987.
in december 1987 legde de heer jean degimbe, directeur-generaal van dg v van de commissie, het voorzitterschap neer - een functie die hij meer dan tien jaar had bekleed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
: m. jean degimbe, directeur général de la direction générale des "affaires sociales"
voorzitter : de heer jean degimbe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
9) entretien avec jean degimbe, ibidem.10) entretien avec hubert ehring, 4 juin 2004.
(1) geïnterviewd in februari 2004. (2) interview met jacques-rené rabier, 8 januari 2004.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
monsieur jean degimbe était viceprésident (commission) jusqu'à son départ à la retraite en octobre 1992.
20 de directeur en de raad van beheer van advies te dienen over alle onderwerpen die tot het werkterrein van de stichting behoren, kwam in de loop van het jaar eenmaal bijeen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de gauche jean degimbe, directeur général, direction générale emploi, affaires sociales et éducation, corrado politi, directeur adjoint cedefop
van links: jean degimbe, directeur-generaal, directoraat-generaal werkgelegenheid, sociale zaken en onderwijs, commissie van de europese gemeenschappen corrado politi, adjunct-directeur cedefop
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jean degimbe directeur général direction génerale de l'emploi, relations industrielles et affaires sociales rue de la loi 200 b-1049 bruxelles.
commissie van de europese gemeenschappen, ter attentie van directeur-generaal jean degimbe van directoraat-generaal werkgelegenheid, arbeidsverhoudingen en sociale zaken, wetstraat 200, b-1049 brussel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: