Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pièces de collection en euros
euroverzamelmunten
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
les pièces de collection
verzamelaarsmunten
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:
cours légal des pièces de collection en euros
hoedanigheid van wettig betaalmiddel van euromunten voor verzamelaars
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pièces de collection - conclusions du conseil
munten voor verzamelaars - conclusies van de raad
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
objets de collection en bois.
verzamelobjecten van hout.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
depuis 2002, la plupart des pays de la zone euro ont commencé à émettre des pièces de collection libellées en euros.
vanaf 2002 zijn de meeste landen van de eurozone begonnen met de uitgifte van in euro luidende verzamelmunten.
les pièces de collection comprennent également la monnaie-lingot [2].
voorraadmethode: nationale netto-uitgifte = voortgebrachte bankbiljetten (gegevenspost 1.1) — voorraden voortgebrachte bankbiljetten (gegevensposten 2.1 t/m 2.15) — vernietigde bankbiljetten (gegevensposten 1.2 en 1.3).
andorre émet actuellement des pièces de collection libellées en «diners» et la possibilité de continuer cette pratique sera examinée.
andorra geeft momenteel dinermunten voor verzamelaars uit; de mogelijkheid om dit te blijven doen, zal worden onderzocht.
en outre, la valeur faciale des pièces de collection est toujours différente de celle des pièces en circulation, de même que leur dessin.
bovendien hebben verzamelmunten altijd een andere nominale waarde dan de circulatiemunten, en de afbeelding op verzamelmunten verschilt altijd van de afbeelding op de eurocirculatiemunten.