Results for desmanifestations translation from French to Dutch

participation à desmanifestations o ƒ ci elles
deelneming aan o ƒ c ië le evenementen

d –visites ou participation à desmanifestations o ƒ ci elles
d— bezoeken of aanwezigheid bij o ƒ c ië le evenementen

220.l’octroi des droits de retransmission desmanifestations sportives s’est à nouveau avéré êtreune source de préoccupations majeure pour laconcurrence.
de beoordeling van de elektronische b2b-marktplaatsen op hun mededingingsaspecten zit nog in de ontwikkelingsfase.

son rôle consiste aussi à organiser desmanifestations et à lancer des campagnes visant àfaire connaître les droits des citoyens et à favoriser l’échange d’idées sur la façon de combattreplus efficacement la discrimination.
het programma biedtfinanciering voor europese netwerken van belangenorganisaties uit verschillende landen voorgroepen die kwetsbaar zijn voor discriminatie.ook levert het een bijdrage bij het organiserenvan evenementen en het opzetten van campagnes waarmee rechten van personen openbaarworden gemaakt en er ideeën worden uitgewisseld over hoe discriminatie doeltreffenderbestreden kan worden.

ces fonds financent des expositions et desmanifestations qui mettent en lumière lepatrimoine culturel de la ville et de sa région, ainsique toute une série de représentations, concertset autres spectacles qui rassemblent des artisteset des acteurs de toute l’ue.
met deze middelen worden tentoonstellingen enevenementen gefinancierd waarbij aandacht wordtbesteed aan het cultureel erfgoed van de stad ende omliggende regio. daarnaast is er een helereeks optredens, concerten en anderevoorstellingen waarbij kunstenaars en acteurs uitde hele europese unie zijn betrokken.

je maintiendrai la tradition qu’a établie mon prédécesseur d’organiser,à l’issue de la première journée des sessions plénières, des soirées nationales pour les conseillers ou desmanifestations culturelles.
in navolging van mijn voorganger ben ik ook van plan om aan het eindvan de eerste dag van de zitting (nationale) ledenbijeenkomsten of culturele evenementen te organiseren.