Results for deux tiers translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

deux tiers

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

majorité des deux tiers.

Dutch

een meerderheid van2/3, de heffing niet meer dan 1 °/o kan bedragen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

majorité des deux-tiers

Dutch

twee-derden-meerderheid

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la règle des deux tiers

Dutch

de 2/3-regel

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

deuxième chiffre: deux tiers.

Dutch

tweede cijfer: twee derde.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

majorité répartie des deux tiers

Dutch

meervoudige tweederdemeerderheid van stemmen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

deux tiers proviennent du méthane.

Dutch

tweederde hiervan is afkomstig van methaan.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

rité des deux tiers et un quorum

Dutch

zij steunt het vn­embargo, want belgrado moet worden geïsoleerd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

application de la rÈgle des deux tiers

Dutch

toepassing van de twee/derde-regel

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

prise à la majorité des deux tiers.

Dutch

, de heffing niet meer dan 1 % kan bedragen. de

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

commentaires concernant la règle des deux tiers

Dutch

opmerkingen betreffende de 2/3-regel

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

deux tiers des agriculteurs ont plus de 55 ans.

Dutch

twee derde van de landbouwers is ouder dan 55.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ii — application de la règle des deux tiers

Dutch

opbrengsten van verkopen in de gehele wereld — binnen de gemeenschap — in lid-staat x

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

après administration orale, deux tiers de 'es

Dutch

de belangrijkste nie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

les deux tiers restants appartenaient à des groupes.

Dutch

de andere bedrijven waren in handen van grote concerns.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

cette part est de l'ordre des deux tiers.

Dutch

deze verhouding bedraagt ongeveer 2/3.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les pme emploient deux tiers de l'emploi total

Dutch

het mkb biedt werk aan tweederde van de werkzame personen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a la majorité des deux tiers des suffrages exprimés.)

Dutch

met een meerderheid van twee derde van de uitgebrachte stemmen.)

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

- les deux tiers d'individus qui ont eu des enfants

Dutch

— 2/3 van de respondenten die kinderen hebben gehad (66 $) omvatten :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la commission a déjà adopté deux tiers des actions prévues.

Dutch

de commissie hee al tweederde van de geplande maatregelen goedgekeurd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

environ deux tiers des dispositions législatives nécessaires ont été adoptées.

Dutch

maar u bent hier vaak en de heer fabius nooit, zodat wij ons dubbel over diens aanwezigheid verheugen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,782,116,539 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK