Results for disponible sur demande translation from French to Dutch

temps plein, disponible sur demande.
voltijd; hiervan kan op verzoek gebruik worden gemaakt.

celui-ci est disponible sur demande.
tempus tacis , met daarin gedetailleerde informatie, richtlijnen en aanvraagformulieren, kan op verzoek worden verkregen.

document de travail disponible sur demande.
(werkdocument op verzoek verkrijgbaar). ef/wp/89/30/en.

gratuli - disponible sur demande adressée au cedefop
op verzoek gratis verkrijgbaar bij het cedefop

fiche de données de sécurité disponible sur demande.
veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijgbaar.

coordonnées disponibles sur demande.
contactgegevens worden op aanvraag verstrekt.

rapport de projet trl non publié, disponible sur demande uniquement.
ongepubliceerd projectverslag van trl, slechts op aanvraag verkrijgbaar.

publication gratuite: disponible, sur demande, auprès de la fondation.
dit rapport geeft een kort overzicht van het bovengenoemde onderzoek.

le rapport final tiré de cette étude est disponible sur demande.
het eindverslag van de studie is op aanvraag verkrijgbaar.

nb : un catalogue complet, reprenant aussi les publications antérieures, est disponible sur demande
n.b.: op aanvraag is een volledige catalogus verkrijgbaar, waarin ook de eerdere publikaties staan vermeld.

pour les pme rencontrant des difficul­tés linguistiques, un service d'interprétation sera disponible sur demande.
voor bedrijven met taalkundige moeilijkheden 'zal desgewenst een tolkdienst voorhanden zijn.

des informations claires devraient être disponibles sur demande.
duidelijke informatie moet op aanvraag kunnen worden bezorgd.

toute fois, la documentation est gratuitement disponible sur demande auprès du cedefop, en version allemande.
het materiaal (in het duits) is echter op verzoek gratis bij het cedefop verkrijgbaar.

un catalogue présentant les produits en compétition est disponible sur demande (dg v, commission européenne).
een catalogus van de producties die voor de wedstrijd zijn ingezonden, is op verzoek verkrijgbaar bij dg v van de europese commissie.

cette publication est disponible sur demande auprès du département information et communication de la bei (1).
de publicatie is op aanvraag verkrijgbaar bij de hoofdafdeling communicatie vande eib (1).

(g) une déclaration selon laquelle « l'heure d'exécution est disponible sur demande »
(g) een verklaring dat "het uur van uitoefening beschikbaar is op verzoek".

des exemplaires des discours de m. flynn sont disponibles sur demande.
op verzoek zijn transcripten van de toespraken van de heer flynn verkrijgbaar.

le dossier de réception ce déposé auprès de l’administration qui a délivré la réception ce est disponible sur demande.
het bij de eg-typegoedkeuringsinstantie ingediende eg-typegoedkeuringsdossier is op verzoek verkrijgbaar.

acte de candidature (formulaire ad hoc disponible sur demande) visé à l'article 15 de la présente convention;
een akte van kandidaatstelling (geëigend formulier beschikbaar op aanvraag) bedoeld in artikel 15 van deze collectieve arbeidsovereenkomst;

egalement disponible sur demande auprès du service d'information (plateau du kirchberg, l-2925 luxembourg).
tevens op verzoek verkrijgbaar bij de dienst voorlichting (plateau du kirchberg, l-2925 luxemburg)