Results for distribuant translation from French to Dutch

distribuant leurs produits via internet
verspreiding van producten via internet

entitös produisant ou distribuant l'eau en
empresa pública das Águas livres voor de produktie of distributie van water overeen komstig de decreto-lei 190/81, de 4 de julho de 1981.

services des autorités locales produisant ou distribuant l'eau
plaatselijke instanties voor de produktie of distributie van water.

entités produisant ou distribuant l'eau en vertu des textes suivants :
diensten voor de productie of distributie van water overeenkomstig de:

entités produisant, transportant ou distribuant en vertu du deuxième verstaatlichungsgesetz (bgbl.
diensten op het gebied van de productie, het vervoer of de distributie van elektriciteit overeenkomstig het tweede verstaatlichungsgesetz (bgbl.

entités adjudicatrices transportant ou distribuant en vertu de l’energiewirtschaftsgesetz 1935, drgbl.
aanbestedende diensten voor het vervoer of de distributie van gas of warmte overeenkomstig het energiewirtschaftsgesetz 1935, drgbl.

water companies, produisant ou distribuant l'eau en vertu des water acts 1945 et 1989
verenigd koninkrijk watercompan.es voor de produktie of distribute van water overeenkomstig de water acts 1945 en 1989.

en distribuant les produits débarqués gratuitement à des œuvres de bienfaisance ou à des associations caritatives;
aangelande producten gratis uit te reiken voor liefdadigheidsdoeleinden;

2° toute personne confectionnant, vendant ou distribuant un annuaire au sens de la présente loi;
2° elke persoon die een telefoongids vervaardigt, verkoopt of verspreidt in de zin van deze wet;

il ne doit pas empêcher la concurrence là où elle existe, en créant des taxes douanières et en distribuant des subventions.
ik geloof dat goed functionerende overheidsdiensten ook voor de europese unie een vertrouwenskwestie vormen.

ainsi, élargir la citoyenneté en la distribuant à tous les étrangers c'est, évidemment, la dévaluer.
om dezelfde redenen stem ik tegen het verslag-magnani noya.

• promouvoir la connaissance d’ un suivi métabolique approprié en distribuant les recommandations publiées utilisées sur les antipsychotiques.
omschrijving van het post-injectie syndroom aanbeveling voor een 3 uur durende on-site observatieperiode na de injectie aanbeveling dat de hcp er zich van verwittigd, voor de injectie gegeven wordt, dat de patient niet in zijn eentje naar zijn bestemming reist

entités produisant ou distribuant de l'eau conformément au local government [sanitary services] act 1878 to 1964.
entiteiten die water produceren of distribueren overeenkomstig de local government (sanitary services) act 1878 to 1964.

doutes concernant la propriété des stations-service distribuant du gaz naturel et l'identité des bénéficiaires de l'aide
vragen bij de eigendom van de servicestations voor aardgas en over de identiteit van de begunstigden van de steun

autres entités produisant, transportant ou distribuant l'électricité en vertu de la orkulög nr. 58/1967.
andere diensten die elektriciteit opwekken, vervoeren of distribueren overeenkomstig orkulög nr. 58/1967

c'est pourquoi éliminer maintenant les stocks en les détruisant ou en les distribuant gratuitement, ou de quelque autre façon que ce soit, entraînerait des frais supplémentaires.
in zoverre zijn er additionele kosten, als wij op dit ogenblik het voedsel uit voorraad wegnemen, zouden vernietigen of voor niets beschikbaar stellen of wat dan ook.

la page que vous essayer d'ouvrir a été reportée comme distribuant des logiciels dangereux. tous les logiciels de cette page peuvent être dangereux. <a href
de pagina die u probeert te openen is aangemeld als verspreider van malafide software. alle hier aangeboden software kan schadelijk zijn. <a href

chaleur: entités administratives transportant ou distribuant la chaleur sous licence conformément au code autrichien du commerce et de l'industrie (gewerbeordnung, bgbl.
warmte: aanbestedende diensten voor het vervoer of de distributie van warmte, krachtens vergunningen over eenkomstig de oostenrijkse wet tot regeling van ambacht, handel en industrie (gewerbeordnung), (bgbl.

entités produisant ou distribuant de l'eau conformément à la forskrift om drikkevann og vannforsyning (for 2001-12-04 nr 1372).
diensten die water produceren of distribueren overeenkomstig forskrift om drikkevann og vannforsyning (for 2001-12-04 nr 1372)

entités produisant, transportant ou distribuant de l'eau potable en vertu de l'article 1(982/77) du 23 décembre 1977.
diensten voor de produktie, het vervoer en de distributie van drinkwater overeenkomstig artikel 1 van laki yleisistä vesi- ja viemärilaitoksista (9s2/77) van 23 december 1977.