Results for dmi translation from French to Dutch

interface dmi
desktop management interface

dmi de l'etcs
etcs bestuurdersinterface

activer la page « dmi »
activeer dmi-pagina

Études de systèmes dmi:
studies betreffende moo-systemen:

les informations dmi peuvent être erronées ou corrompues
dmi informatie mogelijk onnauwkeurig of beschadigd

l'exactitude des informations dmi ne peut être garantie
de juistheid van de dmi data kan niet worden gegarandeerd

information de l'interface de gestion (dmi)
informatie over desktop managment interface (dmi)

dmi (driver machine interface) de l'eirene
eirene dmi (bestuurdersinterface)

dmi a réagi en augmentant de 10 à 20 % les prix consentis à la
dmi reageerde hierop door de aan isa france berekende prijzen met 10 tot 20 '/. te verhogen.

3) analyse des avantages et des coûts des systèmes dmi pour différentes applications.
3 — analyse van de voordelen en kosten van moo-systemen voor verschillende toepassingen. singen.

chaque article qui constitue rassortiment doit respecter la régie qui l'y appliquerait dam le cas od cet article ne tentit pas dmi présenté en assortiment.
elk bestanddeel van het nel of assortiment moet beant­woorden aan de regel die ervoor zou gelden indien het niet in het stel of assortiment was opgenomen.

ainsi 1 'a s soci a t io n ex erce tous les pouvoirs qui se rapportent à 1 'a dmi s sion de t i t re s à la cote.
de vereniging oefent de bevoegdheden uit die verband houden met het toelaten van effekten tot de beurshandel.

(2) le 31 décembre 2001, les autorités indiennes ont envoyé à la commission une demande d'agrément des opérations de contrôle effectuées par la direction de la commercialisation et du contrôle [directorate of marketing and inspection (dmi)], sous la responsabilité du conseiller pour la commercialisation des produits agricoles [agricultural marketing adviser (ama)] du ministère indien de l'agriculture. cette demande indique que la dmi dispose du personnel, du matériel et des installations nécessaires à la réalisation des contrôles, qu'elle utilise des méthodes équivalentes à celles visées à l'article 9 du règlement (ce) n° 1148/2001 et que les fruits et légumes frais exportés de l'inde vers la communauté respectent les normes communautaires de commercialisation ou des normes au moins équivalentes.
(2) de indiase autoriteiten hebben op 31 december 2001 bij de commissie een verzoek ingediend om erkenning van de handelsnormcontroles die onder verantwoordelijkheid van de agricultural marketing adviser (ama) van het indiase ministerie van landbouw worden uitgevoerd door het directorate of marketing and inspection (dmi). in dit verzoek staat dat het dmi over het nodige personeel, het nodige materieel en de nodige installaties voor de uitvoering van de controles beschikt, dat het methoden toepast die gelijkwaardig zijn aan de in artikel 9 van verordening (eg) nr. 1148/2001 bedoelde, en dat de uit india uitgevoerde verse groenten en fruit aan de communautaire handelsnormen of ten minste equivalente normen voldoen.