Results for drainant translation from French to Dutch

enrobé drainant
zeer open asfalt bekleding

terrain drainant bien
terrein met goede afwatering

un géotextile drainant;
een draineergeotextiel;

dépressions drainant les prairies
waterlopen

soit dans une rigole remplie d'un matériau drainant inerte.
ofwel in een greppel gevuld met inert draineermateriaal.

une couche de sable drainant de 20 centimètres d'épaisseur minimum;
een laag draineerzand met een dikte van minimum 20 centimeter;

perte de matériau des éprouvettes d'enrobé drainant (1re édition)
deeltjesverlies uit zeer open asfaltbeton (1e uitgave)

une couche de sable drainant et filtrant de 15 centimètres d'épaisseur minimum.
een laag draineer- en filtreerzand van minimum 15 centimeter.

le but poursuivi est bien de pénaliser les organismes de radiodiffusion étrangers drainant beaucoup d'audience et donc menaçants pour les opérateurs nationaux.
het nagestreefde doel bestaat er wel degelijk in de buitenlandse omroepinstellingen, die veel kijkers weglokken en dus een bedreiging vormen voor de nationale zenders, te straffen.

un géosynthétique drainant à très haut indice de vide accompagné de canalisations de collecte raccordées au réseau d'élimination pour les eaux météoriques;
een geosynthetische drainagevoorziening met een zeer hoog holle-ruimtecijfer, met verzamelleidingen aangesloten op het verwijderingsnetwerk voor meteorisch water;

on doit s' attaquer à l' origine du bruit au moyen par exemple de pneus silencieux ou d' enrobé drainant.
je moet het geluid zelf aanpakken door middel van bijvoorbeeld fluisterbanden of fluisterasfalt.

mekinist n’est pas recommandé si vous avez déjà eu une obstruction de la veine drainant votre œil (occlusion de la veine rétinienne).
mekinist wordt niet aanbevolen als u ooit een bloedvatafsluiting van het oog heeft gehad (retinale vene-occlusie).

elk s'est arrêtée à dix-neuf endroits différents, drainant ainsi des milliers de visiteurs, dont beaucoup de travailkurs industriel·.
zij stopte op 19 verschillende plaatsen en trok aldus duizenden bezoekers waaronder vele werknemers uil de industrie.

peuvent seuls être signalés, les zones industrielles, les centres commerciaux et les entreprises drainant une circulation importante et pour lesquels la signalisation est nécessaire pour indiquer l'itinéraire le plus approprié.
alleen de industrieparken, commerciële centra en bedrijven die veel verkeer met zich meebrengen en waarvoor de signalisatie noodzakelijk is om de meest geschikte reisroute aan te duiden, mogen gesignaleerd worden.

mekinist n’est pas recommandé si vous avez déjà eu une obstruction de la veine drainant l’œil (occlusion de la veine de la rétine).
mekinist wordt niet aanbevolen als u ooit last heeft gehad van een verstopping van de ader die de bloedafvoer vanuit het oog verzorgt (retinale vene-occlusie).

hormis les cas de pollution accidentelle, les eaux littorales souffrent de contamination chronique provenant du trafic maritime, des effluents urbains, industriels et agricoles et des bassins drainant vers la mer les eaux polluées de l'intérieur des terres.
behalve onder vervuiling door ongelukken hebben de kustwateren te lijden onder permanente vervuiling veroorzaakt door de scheepvaart, de lozing van stedelijk, industrieel en agrarisch afvalwater en de afvoer van verontreinigd water uit het binnenland naar zee via de rivieren.

couche drainante
doorlatende laag