Results for duel translation from French to Dutch

duel
duel

duel / comparaison de deux produits concurrents
shoot out

jamais duel ne fut plus facile à régler. mr.
nooit was er een duel gemakkelijker te regelen geweest.

duel non protecteur porté ou tenu par une personne en vue de déployer une activité;
persoonlijke uitrusting die door een persoon wordt gedragen of vastgehouden voor het bedrijven van een bepaalde activiteit;

ils le font en complément des mesures qu'ils ont prises à titre individuel. duel.
dat is de logische volgorde waarin normalerwijs in alle parlementen hoort te worden gestemd.

cependant cela ressemblait à un duel, aussi d'artagnan se remettait petit à petit.
intusschen, daar zulks eenigszins op een tweegevecht begon te gelijken, herstelde d’artagnan zich van lieverlede.

la partie restante des dépenses opérationnelles reste à la charge de chaque État participant, à titre individuel. duel.
4 miljoen voor plaatselijk personeel en 5 miljoen voor internationaal civiel personeel).

de ce fait, la commission ne possède malheureuse ment pas d'informations détaillées sur chaque projet indivi duel.
de commissie beschikt dan ook niet over detailinformatie over elk afzonderlijk project.

cependant le duel dans lequel porthos avait joué un rôle si brillant ne lui avait pas fait oublier le dîner auquel l'avait invité la femme du procureur.
intusschen had het duel, waarin porthos een zoo luisterrijke rol had gespeeld, hem het middagmaal niet doen vergeten, waarop de procureursvrouw hem had genoodigd.

acide citrique, ester de monoisopropyle nécessaire: Études d'hydrolyse et rapports de duel et al, 1951.
citroenzuur, monoisopropylester nodig: hydrolysestudies en verslagen van duel et al, 1951.

duelle
duelle