Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
... dans la vision de l'avenir
met het oog op de toekomst
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la vision de lisbonne
de visie van lissabon
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
la vision de l'enseignement académique;
de visie van het academisch onderwijs;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la vision
visie
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
■ définition de l'absentéisme
■ definitie van ziekteverzuim
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
trouble de la vision de près
dichtbij zien stoornis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
q réduction de l'absentéisme ;
□ goede concurrentiepositie bij de werving van arbeidskrachten;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
objectif 7 – renforcement de la vision de l'ue
doelstelling 7 – de visie van de eu versterken
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la prévention de l'absentéisme sur le lieu de travail
preventie van verzuim op het werk
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la vision de la nouvelle organisation du marché de l’énergie
de visie achter de nieuwe opzet van de energiemarkt
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
phénomènes très dispersés (exemple de l'absentéisme)
een onderzoek in de sector van de machinebouw (draaiers, frezers, enz.) in 1976 bevestigde een verdeling van arbeiders naar leeftijd die verschilde in de diverse afdelingen van een bedrijf.
la prévention de l'absentéisme sur le lieu de travail l'union européenne.
in de verschillende lid-staten van de eu en noorwegen bestaan er grote verschillen in de regelgeving die van toepassing is op verzuim wegens ziekte of gebrek.