Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en avance
voor
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avance sur le prix minimal
voorschot op de minimumprijs
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fin en avance
vroeg einde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
les économies des pays en avance sur le plan industriel connaissent actuellement des bouleversements technologiques considérables.
de economieën van de geavanceerde industrielanden maken momenteel ingrijpende technologische ontwikkelingen door.
hull est aussi en avance sur le plan technologique, hull a introduit la numérisation avant british telecom.
huil liet ook in technologisch opzicht british telecom achter zich toen het eerder dan laatstgenoemde maatschappij tot digitalisering overging.
elle sera réalisée en avance sur le programme fixé par le traité de rome, soit dixhuit mois avant la fin de la période transitoire.
deze gemeenschappelijke markt wordt nog voor de datum die daarvoor in het programma van het verdrag van rome is overeengekomen, tot stand gebracht, en wel achttien maanden voor het einde van de overgangsperiode.