Results for en avion translation from French to Dutch

voyager en avion
per vliegtuig

c) voyage en avion
c) reis per vliegtuig

assurance personnes transportées en avion
verzekering van vliegtuigpassagiers

imaginons que vous soyez en avion.
stel, je zit in het vliegtuig.

moins de 10 % des touristes viennent en avion.
minder dan 10% van de toeristen komt mei hel vliegtuig.

cela reste le cas quand elles voyagent en avion.
die rechten hebben zij ook in verband met vliegreizen.

de nos jours, voyager en avion est devenu banal.
vandaag is reizen met het vliegtuig een doodnormale zaak.

voyages en avion effectués dans des conditions particulière ment fatigantes
d) vliegreizen in bijzonder vermoeiende omstandigheden

le refus d'embarquement lors d'un voyage en avion
■ 10 liter sterke drank.

la fréquence avec laquelle nous voyageons en avion a également un impact.
deze„partitioning en transmutation”(p & t) (deling en transmutatie-) technologieën zouden de tijd datradioactief afval geïsoleerd moet worden voordat het schadeloos isaanzienlijk kunnen reduceren.

31% des irlandais et 24% des britanniques vont en vacances en avion.
31 % van de leren en 24% van de britten neemt het vliegtuig.

nombre de députés présents ici aujourd'hui retourneront chez eux en avion.
velen van ons zullen straks per vliegtuig huiswaarts keren.

transports individuels et collectifs de personnes et de bagages en avion et en hélicoptère.
vervoer van individuele personen of groepen personen en hun bagage, per vliegtuig of helikopter.

9 Évidemment, les déplacements en avion sont également une forme de transport en commun.
9luchtvervoer is uiteraard ook een vorm van collectief vervoer.

depuis le début des années 1990, les voyages en avion connaissent un essor considérable.
sedert begin jaren '90 heeft reizen per vliegtuig een grote vlucht genomen.

sinon, je vous demande comment vous êtes arrivés ici, si ce n' est en avion.
als u dat niet met me eens bent, vraag ik u hoe u hier bent gekomen als het niet met het vliegtuig was.

c'est là une des raisons pour lesquelles les déplacemente en avion coûtent ei cher en europe.
het wellicht belangrijkste voorstel heeft betrekking op cabotage, amendement nr. 11.

pour une tournée à l'étranger, le voyage en avion ou en bateau ne peut être refusé.
voor een rondreis in het buitenland, mag reizen per vliegtuig of per schip niet worden geweigerd.

il devient de plus en plus fréquent de commencer ou de terminer un voyage en avion par un voyage entrain.
vliegreizen beginnen of afsluiten met een treinreis komt steeds vaker voor en komt er steeds meer in bijhet reizend publiek.

droits des passagers: ce que les passagers à mobilité réduite doivent savoir lorsqu'ils voyagent en avion
passagiersrechten: wat passagiers met beperkte mobiliteit moeten weten als ze met het vliegtuig reizen