From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en cours d’élaboration
in voorbereiding
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
indicateurs en cours d'élaboration
nog te ontwikkelen indicatoren
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
communication en cours d'élaboration.
mededeling in voorbereiding.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
consultation publique en cours d'élaboration
openbare raadpleging in voorbereiding
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
directives sectorielles en cours d'élaboration.
sectorspecifieke richtsnoeren in voorbereiding.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
analyse d'impact en cours d'élaboration
effectbeoordeling in voorbereiding
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
d'autres seraient en cours d'élaboration.
naar verluidt staan er nog meer maatregelen op stapel.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
programme en cours d'élaboration: septembre 2000
toezichtregeling in voorbereiding: september 2000
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ce plan est actuellement en cours d’élaboration.
dit actieplan wordt momenteel voorbereid.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mesures en cours d'élaboration au niveau communautaire
de lopende werkzaamheden op eg-niveau
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
de telles directives sont en cours d’élaboration.
hieraan wordt gewerkt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mesures en cours d'élaboration dans les etats membres
werkzaamheden op lid-staatniveau
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
document de planification spatiale en cours d’élaboration
plan in voorbereiding.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
un avis du ces est en cours d'élaboration à ce sujet.
deze problematiek wordt momenteel in een specifiek advies behandeld.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
a ces fins, une proposition est actuellement en cours d'élaboration.
te dien einde wordt momenteel een voor stel uitgewerkt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cet avis est en cours d'élaboration au sein du service juridique.
vraag nr. 47 van de heer papoutsis
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les opérations de partenariat en cours d'élaboration par les sociétés;
de samenwerkingsverrichtingen die thans door de maatschappijen uitgewerkt worden;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la proposition de directive en la matière est en cours d'élaboration.
de ontwerp-richtijn over dit onderwerp zal binnenkort worden voorgelegd.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
e. le plan standard de sécurité de l'iru, en cours d'élaboration
e. het in ontwikkeling zijnde "standard security plan" van de iru
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un projet de loi modifiant le code pénal est en cours d'élaboration.
momenteel wordt aan een wetsvoorstel tot wijziging van het strafwetboek gewerkt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: