Results for en face du mien translation from French to Dutch

face du cristal
kristalvlak

entretien en face à face
mondeling enquête

regardons les choses en face.
laten we de zaken eens van nabij bekijken.

- voyons la vérité en face.
-- laten we de werkelijkheid onder ogen zien.

il faut regarder les choses en face.
wij moeten het onder ogen zien.

vérifiez toujours que l’indicateur se trouve en face du 0 mg.
controleer altijd of de aanwijspijl op 0 mg staat.

-- et du mien! riposta le savant.
"en de mijne!" zeide de geleerde.

la flèche doit être placée en face du type d'appareil correspondant.
de indicatorpijl moet op dezelfde hoogte worden geplaatst als het overeenstemmend type.

nous devons regarder certains faits en face.
wij moeten rekening houden met bepaalde feiten.

en face, les français disaient: “rien, zéro.”
de fransen moesten daar niets van hebben.

comment parvenir à une position commune des européens en face du désordre économique mon dial?
de heer stewart (s). — (en) de commissaris heeft al gewezen op de nood en de armoede in merseyside.

elle est allée discuter avec nos collègues d'en face, du dernier banc, là-bas.
indien op dat moment iemand om een debat verzoekt kunt u zich daartegen verzetten.

en face du hall se trouve une ligne de cellules de plomb pour la manipulation d'activités moyennes.
tegenover de actieve werkhal ligt een reeks loodcellen waarin werkzaamheden aan monsters met gemiddelde radioactiviteit kunnen worden uitgevoerd.

une exposition destinée au public sera mise en place sur l'esplanade, en face du bâtiment berlaymont.
op het voorplein van het berlaymontgebouw wordt een tentoonstelling voor het grote publiek gehouden.

si vous venez en voiture, nous pouvons réserver une place pour vous dans le parking en face du centre staf versluys.
indien u met de wagen komt, dan kunnen we voor u een parkeerplaats reserveren op de parking rechtover het staf versluyscentrum.

l’autre face du comprimé est gravée avec le nombre « 7458 ».
de andere kant van de tablet is bedrukt met het nummer “7458”.

sélecteur de dose dans le sens des aiguilles d’ une montre jusqu’ à ce que la flèche indicatrice soit en face du 2.
aangebroken optiset: kies een dosis van 2 eenheden door de dosisinstelknop van u af te draaien totdat de doseerpijl op 2 staat.

, b) 265, à côté de mehrshad, rue sedaghat, en face du parc mellat, avenue vali asr, téhéran 1a001, iran
, b) 265, next to mehrshad, sedaghat st., opposite of mellat park, vali asr ave., teheran 1a001, iran

la bibliothèque et la documentation de la banque européenne d'investissement sont situées au niveau 6 (en face du centre informatique).
de bibliotheek en de documentatiedienst van de europese investeringsbank liggen op de 6e verdieping (te genover het computercentrum).

parce que les citoyens de certains etats, tout au moins du mien, ne comprennent pas ce qui se passe.
in europa is ons parlement momenteel de enige democratische vergadering die via het algemeen kiesrecht wordt verkozen.