Results for en l'occurrence translation from French to Dutch

en l'occurrence
in casu

en l'occurrence :
in dit geval

il s'agit en l'occurrence:
hierbij valt te denken aan:

et, en l'occurrence, lesquelles?
welke oplossingen kunnen dat in dit geval zijn?

on entend en l'occurrence par:
hierbij wordt verstaan onder:

tel est le cas en l’occurrence.
dat is in casu het geval.

en l'occurrence, mme squarcialupi avait
de voorzitter. — mijnheer zahorka, ik zal dit ter sprake brengen in het bureau in uitgebreide samenstelling, hoewel hetgeen aan het einde is gezegd niet is

sont notamment visés en l'occurrence :
met name valt hierbij te denken aan :

en l'occurrence, de quoi s'agit-il?
zestig procent van de nieuwe arbeidsplaatsen in europa bestaat uit zogenaamde vrouwenbanen.

c'est certainement le cas en l'occurrence.
dat is met dit voorstel beslist het geval.

en l'occurrence, ce n'est pas le cas.
dat is hier niet het ge val.

le bon sens, en l'occurrence, doit primer.
het gezond verstand moet in dit geval primeren.

il s'agit en l'occurrence des opérations sur
dat heeft drieërlei doel.

en l'occurrence, le tribunal admet que les
„de gemeenschap handelt binnen de grenzen van de haar door dit verdrag verleende bevoegdheden en toegewezen doelstellingen. "

en l'occurrence, c'est ce qu'elle a fait.
dat is de kern van mijn vraag.

mais, en l'occurrence, ce n'est pas le cas.
het gaat om steun aan de industriële ontwikkeling, met een voorkeur voor werkscheppende investeringen.

ce n'est manifestement pas le cas en l'occurrence.
ik ben daarom niet zo erg onder de indruk van de vele lobbybrieven vanuit het bedrijfsleven dat het alle maal zo duur is en uiteindelijk de consument extra geld kost.

or, ce n'était pas le cas en l'occurrence.
dat was hier niet het geval.

en l'occurrence, les motifs suivants sont invoqués :
in het onderhavige geval worden de volgende redenen aangevoerd :

en l'occurrence, il est possible et nécessaire d'éta
mijnheef de vooizittei, wanneet ei een authentieke politieke wil bestaat doet men niet alleen datgene wat