Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en participation avec
in participatie met
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
société en participation
joint venture
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nt1 société en participation
rt vrij beroep (4411)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut transformer l'impuissance en participation.
landbouwprijzenbeleid van de commissie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coopération entre sociétés, entreprises en participation
welk soort wetgeving voor de media?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1o les associations momentanées et les associations en participation;
1o tijdelijke verenigingen en verenigingen bij wijze van deelneming;
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
une autre solution consisterait à maintenir ces bateaux en angola en créant des sociétés en participation.
een mogelijkheid is bijvoorbeeld dat de vaartuigen in angola blijven en daar vissen door de oprichting van joint ventures.
la formation continue visée ci-dessus doit consister en études personnelles et en participation à des activités de formation.
de hierboven bedoelde bijscholing moet bestaan uit persoonlijke studie en deelname aan vormingsactiviteiten.
ils doivent être considérés comme une des réalités de n'importe quel partenariat en participation, et non comme une catastrophe.
de wijk was sterk volgebouwd, kende weinig open ruimte en zakelijke activiteiten en werd gekenmerkt door armoede, jeugdwerkloosheid en een in verval geraakte infrastructuur.
c) ressources situées dans les pays tiers, dont l'exploitation est assurée en participation avec des entreprises de la communauté
c) hulpbronnen in derde landen aan de exploitatie waarvan door onder nemingen van de gemeenschap wordt deelgenomen