Results for enable translation from French to Dutch

enable
enable

enable 2b
enable2b

--enable-mysql
--enable-mysql

--enable-debug=
--enable-debug=

enablewidget(bool enable)
enablewidget(bool enable)

void enabledynamicmode(bool enable)
void enabledynamicmode(bool enable)

gestion réseaucheckbox to enable or disable networking completely
netwerkbeheercheckbox to enable or disable networking completely

≥ 100 000/µl (enable 2) a été de 2 semaines.
≥ 100.000/µl (enable 2) was 2 weken.

investbx will enable investors to interact directly and indirectly with companies.
investbx will enable investors to interact directly and indirectly with companies.

vies & #160;: %1menu item used to disable or enable sound
levens: %1menu item used to disable or enable sound

l'option de configuration --enable-final n'est plus géré.
het configuratie-argument --enable final wordt niet langer ondersteund.

activer la gestion de réseaucheckbox to enable or disable wireless interface (rfkill)
netwerken inschakelencheckbox to enable or disable wireless interface (rfkill)

64 % des sujets participant à enable 1 et enable 2 étaient de génotype 1. f analyses post-hoc
64% van de deelnemers aan enable 1 en enable 2 had genotype 1 f post-hoc analyses

le taux de plaquettes cible était  90 000/µl pour enable 1 et  100 000/µl pour enable 2.
het beoogde aantal bloedplaatjes was  90.000/µl bij enable 1, en  100.000/µl bij enable 2.

reasonable notice of any proposals for changes in user charges should be given to such users to enable them to express their views before changes are made.
reasonable notice of any proposals for changes in user charges should be given to such users to enable them to express their views before changes are made.

according to all guidelines the aid should be intended to enable sea-fishermen to acquire part ownership or to replace a vessel after its total loss.
according to all guidelines the aid should be intended to enable sea-fishermen to acquire part ownership or to replace a vessel after its total loss.

each contracting party grants to the other contracting party the rights specified in his agreement to enable its designated airline to establish and operate international air services on the routes specified in the annex.
each contracting party grants to the other contracting party the rights specified in his agreement to enable its designated airline to establish and operate international air services on the routes specified in the annex.

la clef « %key:1 » n'accepte pas de paramètre quand elle est préfixée par « enable- ».
sleutel "%key:1" neemt geen parameters als deze begint met "enable-".

therefore, first situation referred to in point 29 of the environmental aid guidelines, which allows aid to be granted in order to enable firms to improve on community standards does not apply in this case.
therefore, first situation referred to in point 29 of the environmental aid guidelines, which allows aid to be granted in order to enable firms to improve on community standards does not apply in this case.

(c) a member or institution shall adhere to this decision by depositing with the fund an instrument setting forth that it has adhered in accordance with its law and has taken all steps necessary to enable it to carry out the terms and conditions of this decision.
(c) a member or institution shall adhere to this decision by depositing with the fund an instrument setting forth that it has adhered in accordance with its law and has taken all steps necessary to enable it to carry out the terms and conditions of this decision.