Results for encore plus translation from French to Dutch

je vais encore plus loin.
maar dat is nog niet alles.

essayer encore (plus lent)
grondig zoeken (trager)

mais, nous ferons encore plus.
wij zullen nog meer doen.

j' irai même encore plus loin.
ik wil zelfs nog een stap verder gaan.

trente, soixante, encore plus?
soms ben ik er helemaal niet gelukkig mee dat het reglement wordt toegepast.

encore plus de bonnes nouvelles
heb je al meer nieuws van

mais il faut faire encore plus.
maar er moet meer gebeuren.

gros & #160;: encore plus grand.
large: nog groter.

j'y reviendrai encore plus tard.
ik kom daar straks nog kort op terug.

protection, oui; prévention, encore plus.
het helpt niet langer te treuren, daarvoor is het te laat.

je voudrais aller encore plus loin.
ik zou nog een stap verder willen gaan.

toutefois, il faut faire encore plus.
men krijgt moed als men ziet dat de lidstaten deze handel als een schending van de mensenrechten hebben erkend.

essayons d'aller encore plus loin.
het komt de raad niet toe te beslissen waar en hoeveel maal het parlement bijeen moet komen en zijn zittingen houden.

pourriez-vous être encore plus concret?
kunt u nog concreter zijn?

c'est encore plus vrai aujourd'hui.
vandaag de dag geldt dit in nog sterkere mate.

en outre, nous irons encore plus loin.
wij zullen bovendien nog verder moeten gaan.

cet accent est encore plus marqué dans les
die nadruk is in de nieuwe lidstaten zelfs nogsterker dan in de oude: estland (straatkinderen, specialescholen), hongarije, cyprus, malta, polen (verwaarloosdekinderen en jonge mensen uit probleemgezinnen) en slovenië.

ceci nuirait encore plus aux objectifs politiques.
hierdoor zouden beleidsdoelstellingen verder worden uitgehold.

silly bahraini girl est encore plus mordante :
silly bahraini girl is scherp :

l' argumentation économique est encore plus évidente.
het economische argument is nog overtuigender.