Results for et moi translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

-- et moi?

Dutch

--„en ik?”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

moi et moi-meme

Dutch

ik en mezelf

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et moi dans tout ça?

Dutch

en wat is mijn rol daarin?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

-- et moi idem, dit aramis.

Dutch

--„en ik idem,” zeide aramis.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

supposez le major et moi...

Dutch

vooronderstel de majoor en ik...."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

-- et moi le mien dit porthos.

Dutch

--„en ik den mijnen.”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- et moi aussi, dit aramis.

Dutch

--„en ik ook!” herhaalde aramis. „daarbij, het doet mij geen leed _parijs_ te verlaten.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- eh bien, et moi? dit paganel.

Dutch

"en ik dan?" zeide paganel.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

-- et moi donc! fit d'artagnan.

Dutch

--„en ik!” riep d’artagnan.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- et moi je la nie, dit tréville.

Dutch

--„en ik ontken ze,” zeide de tréville.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- et moi aussi! répéta aramis.

Dutch

--„voor mij ook,” hernam aramis.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous, vous et moi connaissons le résultat.

Dutch

wij allen, u en ik, kennen het resultaat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et moi aussi je me sers de mon plan.

Dutch

en ik beraam een plan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- et moi, andrew speedy, de cardif.

Dutch

"en ik andrew speedy, uit cardiff."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ma sœur est maigre et moi je suis replet.

Dutch

mijn zus is mager en ik ben aan de dikke kant.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous nous entendrons parfaitement, mr. fogg et moi !

Dutch

wij zijn het volkomen eens, die mijnheer fogg en ik.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle et lui et toi et moi, c’est nous!

Dutch

nietzijenwij, hetgaatomjouenmij

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- et moi de planchet, continua d'artagnan.

Dutch

--„en ik voor planchet,” zeide d’artagnan.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous et moi, le monde entier les utilisateurs de vid

Dutch

jij, ik en iedereen die vid gebruikt

Last Update: 2011-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- et moi des filets d'agneau, dit porthos.

Dutch

--„en ik lamscoteletten,” zeide porthos.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,597,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK