From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
etable à stabulation libre avec une mangeoire pour les truies et une litière de paille
rondloopstal met zeugenvoederstation en strobed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il instaurera le principe de la monnaie etable dane l'ensemble de la communauté européenne et nous permettra de rompre les amarres avec le dollar.
daaruit heb ik de les getrokken dat wij voor de toekomst een sterk verbindend element voor de gemeenschap nodig hebben, en maastricht is een sterk verbindend element.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a mesdames et messieurs les bourgmestres et échevins de la région de bruxelles-capitale, a mesdames et messieurs les présidents des collèges de police, a mesdames et messieurs les présidents des intercommunales, a mesdames et messieurs les présidents des régies autonomes, a mesdames et messieurs les présidents des mont de piété, a mesdames et messieurs les présidents de fabriques d'église - etabl. tem. cultes, mesdames et messieurs, le moniteur belge du 1er février 2006 a publié l'ordonnance du 12 janvier 2006 sur la transparence des rémunérations et avantages des mandataires publics bruxellois.
aan de dames en heren burgemeesters en schepenen van het brussels hoofdstedelijk gewest, aan de dames en heren voorzitters van de politiecolleges, aan de dames en heren voorzitters van de intercommunale verenigingen, aan de dames en heren voorzitters van de autonome gemeentebedrijven, aan de dames en heren voorzitters van de berg van barmhartigheid, aan de dames en heren voorzitters van de kerkfabrieken - instellingen belast met het beheer van de temporaliën van de erkende erediensten, dames en heren, de ordonnantie van 12 januari 2006 betreffende de transparantie van de bezoldigingen en voordelen van de brusselse openbare mandatarissen, werd bekendgemaakt in het belgisch staatsblad van 1 februari 2006.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: