Results for ethos translation from French to Dutch

ethos
moreel

selon la typologie ethos, avoir un foyer peut signifier:
volgens deze zogeheten ethos-typologie kan "een thuis hebben" het volgende betekenen:

le cese recommande d'adopter la typologie ethos lancée par la feantsa.
het eesc steunt de goedkeuring van de door feantsa gelanceerde ethos-typologie.

elle intervient également auprès des populations de cette région (programmes core et ethos).
zij levert ook een bijdrage ten behoeve van de bevolking van de getroffen regio (via de core- en ethos-programma's).

À partir de là, ethos classifie les personnes sans-abri suivant leur situation de vie ou leur type de "foyer".
op basis daarvan worden daklozen met behulp van de ethos-typologie ingedeeld naar hun leefsituatie of "thuis".

l'une des façons dont l'action locale diffère des organisations bénévoles traditionnelles est la façon dont la distinction entre organisateur et bénéficiaire est souvent confondue, en particulier dans les groupes qui ont un ethos plus participatif.
een van de aspecten waarin lokale initiatieven afwijken van traditionele vrijwilligersorganisaties is dat met name in groepen met meer participerend ethos de grens tussen organisator en gebruiker vaak moeilijk getrokken kan worden.

intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle _bar_ ethos — un environnement commercial novateur pour les pme opérant dans l'industrie de la connaissance _bar_
benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt _bar_ ethos — een innoverend bedrijfsklimaat voor kennisintensieve kmo's _bar_