Results for explanatory translation from French to Dutch

explanatory note:
explanatory note:

for further information , see separate explanatory note .
for further information , see separate explanatory note .

details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum.
details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum.

explanatory note on the operation of two-year transition period for application of note for
explanatory note on the operation of two- year transition period for application of note for guidance on residual solvents to marketed products

legislative financial statement this document is intended to accompany and complement the explanatory memorandum .
legislative financial statement this document is intended to accompany and complement the explanatory memorandum .

characteristics and objectives details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .
characteristics and objectives details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .

as such , when completing this legislative financial statement , and without prejudice to its legibility , an attempt should be made to avoid repeating information contained in the explanatory memorandum .
as such , when completing this legislative financial statement , and without prejudice to its legibility , an attempt should be made to avoid repeating information contained in the explanatory memorandum .

pour une présentation détaillée de ce chapitre, consulter le site www.eper.cec.eu.int («explanatory memorandum of future european prtr»).
een uitvoerige presentatie (“explanatory memorandum of future european prtr”) is te vinden op de volgende website: www.eper.cec.eu.int

le programme stadium-client comprend un type d ' envoi spécifique pour cette transmission, à savoir «explanatory-note».
in „stadium client” is voor deze transfer een specifiek gegevensstroomtype opgenomen: „explanatory-note”.

demand-side energy efficiency in the eu»,wuppertal institut,2005:«nos politiques récentes et scénarios des mesures (p & m)pour l’ue à 25 […]“stratégie ambitieuse”afin d’atteindre desréductions considérables des émissions de gaz à effet de serrejusqu’en 2020.cette stratégie utilise environ 80 % deséconomies potentiellement disponibles à l’heure actuelle.ensupposant que les décideurs soient mieux informés par despolitiques actives sur les mesures à prendre,ils changent leurattitude vis-à-vis des meilleures technologies disponiblesconcernant l’efficacité énergétique.les résultats montrentclairement que l’efficacité énergétique dans l’économie de l’ueà 25 augmentera de 29 % dans ce scénario de p & m».explanatory memorandum to the proposed directive onenergy end-use efficiency and energy services – com(2003)739.mure database simulation 2000,sos italy;«economic 4
)rat für nachhaltige entwicklung,2003, http://www.nachhaltigkeitsrat.de/service/download/ publikationen/broschueren/broschuere_kohleempfehlung.pdf the eu,lechtenböhmer en thomas,wuppertal institute,2005:„in ons recente scenario voor beleid en maatregelen van de eu-25 wordt een zogenaamde„ambitieuze strategie”beschreven waarmee een aanmerkelijke reductie van deuitstoot van broeikasgassen tot 2020 mogelijk is.met dezestrategie wordt ongeveer 80% van het potentieel aaneconomische besparingen gerealiseerd.verondersteld wordtdat de besluitvormers beter geïnformeerd kunnen wordendoor middel van een actief beleid en actieve maatregelen endat zij,wat energieefficiënte betreft,hun gedrag op de bestebeschikbare technologieën afstemmen.uit de in de tabelopgenomen resultaten blijkt dat de energieefficiëntie in deeconomie van de eu-25 dankzij dit scenario voor beleid enmaatregelen met 29% kan worden verbeterd";toelichting bijhet voorstel voor een richtlijn betreffende energieefficiëntie bijhet eindgebruik en energiediensten,com(2003) 739;mure-