Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un état des lieux;
een plaatsbeschrijving;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ce document établit un état des lieux.
dit document maakt een stand van zaken op.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
état des lieux
besmet raken
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un état des lieux peu optimiste
op zoek naar een doeltreffende en snelle methode
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'état des lieux
stand van zaken
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'état des lieux;
de plaatsbeschrijving.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1° un état des lieux comprenant :
1° een plaatsbeschrijving met :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
g taxation de l'énergie: état des lieux.
g europees agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart: politiek akkoord (— > punt 1.4.73). g steun aan varkenshouders in portugal: informatie. matie.