Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nom du disque dur
naam harde schijf
Last Update: 2016-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
famille du disque dur
harde schijf familie
Last Update: 2016-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
chargement du contenu du bios
bios-inhoud laden
Last Update: 2014-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
appréciation du contenu du contrat
vaststelling van de inhoud van de overeenkomst
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
il est recommandé de l'installer sur un serveur dédié, car elle efface le contenu du disque dur pour créer un environnement de « software appliance » (ou boîtier applicatif).
access gateway dient op een toegewijde server te worden geïnstalleerd, aangezien de harde schijf tijdens de installatie wordt gewist en er een soft appliance-omgeving wordt ingesteld.