Results for extrait d translation from French to Dutch

extrait d'acte de naissance.
uittreksel uit het geboorteregister.

extrait d'acte de naissance;
uittreksel uit de geboorteakte;

d'un extrait d'opéra;
van een fragment uit een opera;

un extrait d'acte de naissance.
een uittreksel uit de geboorteakte.

un extrait d'acte de naissance;
een uittreksel van de geboorteakte;

• un extrait d'acte de naissance.
• een uittreksel uit de geboorteakte.

1° un extrait d'acte de naissance;
1° een uittreksel van hun geboorteakte;

extrait d'orge hordeum vulgare extrait d orge
hordeum vulgare barley extract extrait d orge

un extrait d'acte de naissance de l'enfant;
een uittreksel uit de geboorteakte van het kind;

extrait d'arrêt n° 99/99 du 15 septembre 1999
uittreksel uit arrest nr. 99/99 van 15 september 1999

extrait d'un référentiel une copie non versionnée d'une arborescencename
een niet onder versiebeheer vallende kopie uitchecken van een tak uit de repositoryname

un extrait d'acte de naissance sera joint pour chaque nouveau candidat.
een uittreksel van de geboorteakte zal voor ieder nieuwe kandidaat bijgevoegd worden.

extrait d'inscription au grand-livre de la dette de la région wallonne
uittreksel van inschrijving op grootboek van de schuld van het waals gewest

laissez-moi vous lire un extrait d’ une lettre envoyée par un électeur de cornouailles.
ik wil u graag een stukje voorlezen uit een brief die ik heb gekregen van een kiezer in cornwall.

en outre, il introduit le plus rapidement possible un extrait d'acte de décès de la mère.
bovendien moet de vader binnen de korstmogelijke termijn een overlijdensakte voorleggen.

cette demande doit être accompagnée d'un extrait d'acte de naissance de l'enfant.
bij die aanvraag moet een uittreksel van de geboorteakte van het kind worden gevoegd.

les listes seront accompagnées d'un extrait d' acte de naissance pour chacun des candidats présentés.
bij de lijsten wordt voor elk der voorgedragen kandidaten een uittreksel van de geboorteakte gevoegd.

les listes seront accompagnées d'un extrait d'aacte de naissance pour chacun des candidats présentés.
bij de lijsten wordt voor elk der voorgedragen kandidaten een uittreksel van de geboorteakte gevoegd.

un extrait d'acte de décès (document pouvant être obtenu auprès de l'administration communale);
een uittreksel uit de overlijdensakte (document dat bij het gemeentebestuur kan bekomen worden);

dactylographie sous dictée pendant 15 minutes en français et en néerlandais d'un texte extrait d'une publication parlementaire.
tikken onder dictee gedurende 15 minuten in het nederlands en in het frans van een tekst uit een parlementaire publicatie.