Results for fabriqué par translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

fabriqué par

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

avonex est fabriqué par :

Dutch

avonex wordt vervaardigd door:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

French

mannitol fabriquÉ par fermentation

Dutch

door middel van fermentatie vervaardigde mannitol

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le coke est fabriqué par distillation sèche

Dutch

cokes(kooks)antstaat door droge distillatie van steenkool

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tissu fabriqué par l'artisanat familial

Dutch

door thuiswerkers ambachtelijk vervaardigde stof

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

importations du produit concerné fabriqué par samsung

Dutch

invoer van het betrokken product, vervaardigd door samsung

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

volume de gaz à l'eau fabriqué par cycle

Dutch

gasproduktie per cyclus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le composant céramique fabriqué par ibiden hu est un produit intermédiaire.

Dutch

het keramische onderdeel, dat door ibiden hu wordt vervaardigd, is een tussenproduct.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

humalog 100 ui/ml kwikpen, solution injectable est fabriqué par :

Dutch

humalog 100 e/ml kwikpen, oplossing voor injectie wordt gemaakt door:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

adam, atténuation du rayonnement bêta, séquentiel, fabriqué par opsis, suède,

Dutch

adam, verzwakking bèta-straling, sequentieel, van opsis, zweden,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fabriqué par : sanofi pasteur sa, f-69280 marcy l’etoile

Dutch

gefabriceerd door : sanofi pasteur sa, f-69280 marcy l’etoile

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

liprolog basal 100 unités/ml kwikpen, suspension injectable est fabriqué par :

Dutch

liprolog basal 100 e/ml kwikpen, suspensie voor injectie wordt gemaakt door:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sanofi pasteur msd snc, 8 rue jonas salk, f- 69007 lyon fabriqué par:

Dutch

sanofi pasteur msd s.n.c., 8 rue jonas salk, f-69007 lyon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

(37) dans la communauté, le produit similaire est exclusivement fabriqué par le plaignant.

Dutch

(37) het betrokken product wordt in de eu uitsluitend vervaardigd door de indiener van de klacht.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pays produit droit (en écus code d'exportation fabriqué par par additionnel kilogramme) taric

Dutch

land produkten vervaardigd recht aanvullende door : (in ecu per kg) taric-code

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fabriqué par : merck, sharp & dohme b.v., waarderweg 39, 2031 bn haarlem, the netherlands

Dutch

fabrikant: merck sharp & dohme b.v., waarderweg 39, 2031 bn haarlem, nederland

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

la cuillère mesure est fabriquée par:

Dutch

de maatlepel wordt gefabriceerd door:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

l'explosif suivant, fabriqué par la firme allemande « westspreng gmbh » à finnentrop-fretter :

Dutch

de hierna volgende springstof vervaardigd door de duitse firma « westspreng gmbh » te finnentrop-fretter :

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

elle commercialise les produits dentaires fabriqués par bayer.

Dutch

zij is belast met de verkoop van de door bayer vervaardigde dental-produkten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

à l'exception des produits fabriqués par:

Dutch

met uitzondering van pet-folie vervaardigd door:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

produits de la marque nachi fabriqués par asahi seiko co.

Dutch

produkten van het merk nachi vervaardigd door asahi seiko co.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,772,824,734 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK