Results for faire parvenir des commentaire translation from French to Dutch

veuillez me faire parvenir:
gelieve mij toe te zenden:

les candidats doivent faire parvenir :
de kandidaten laten geworden :

façon de le faire parvenir aux parents.
hoe komt het rapport op de plaats van bestemming?

veuillez me faire parvenir des informations sur les documents suivants:
gelieve mij de volgende gratis

veuillez me faire parvenir eur­op news régulièrement:
de begroting van de eu: wat gebeurt er met uw geld?

veuille/ me faire parvenir eur­op news régulièrement:
ik wens een gratis abonnement op eur­op news:

veuillez me faire parvenir eur­op new.s régulièrement:
ik wens een gratis abonnement op eur­op news:

veuillez me faire parvenir une documentation complète concernant celex
volledige tekst van de arresten van het hof van justitie van de europese gemeenschappen en het gerecht van eerste aanleg.

prière de les faire parvenir pour le 14 avril 2000 à:
gelieve ze te versturen (vóór 14 april 2000) naar:

elle invite l'honorable parlementaire à le lui faire parvenir.
de commissie verzoekt het geachte lid haar dat wetsontwerp te bezorgen.

veuillez me faire parvenir les brochures d'information suivantes:
gelieve mij de volgende informatiebrochures toe te zenden:

faire parvenir aux candidats élus les documents justificatifs de leur mandat parlementaire
aan de benoemde kennis geven van zijn benoeming

/v\erci de me faire parvenir copies de l'annuaire 1998
otuur mij ... exemplaren van het jaarboek 1998 prijs: 34 ecu (exclusief btw en verzendkosten) j es 7j da j de jgr j en j fr j it

en faire parvenir simultanément une copie à l'experte de votre pays.
u moet ook een exemplaar van uw dossier toesturen aan de deskundige van uw land.

il y a lieu de nous faire parvenir les documents suivants :.......... (6)
gelieve ons de volgende documenten te laten toekomen :........... (6)

lieu pour poser des questions et faire des commentaires«.
„de winkel is en blijft de plaats waar de klanten in de eerste plaats terecht moeten kunnen met vragen en opmerkingen."

formulaire à faire parvenir à (nom et adresse de l’ autorité compétente)
formulier op te sturen naar

le conseil peut-il faire des commentaires à ce sujet?
de verordening inzake de gegevensbescherming en elke andere rechtsnorm die uit een codecisieprocedure voortvloeit, kan uitsluitend bij akkoord tussen de raad en het parlement worden geïnterpreteerd.

6° faire parvenir les documents suivants à l'administration de l'aéronautique :
6° volgende bescheiden indienen bij het bestuur van de luchtvaart :

ce monde n'a pas été entendu, et il con­tinue à nous faire parvenir des messages sous forme d'avertissements.
ook nu laten ze weer allerlei waarschuwende ge­luiden horen.