Results for fasciste translation from French to Dutch

fasciste
fascisme

salut fasciste
hitlergroet

vous m'avez qualifié de fasciste.
waarom deze er door middel van bijlage v aan toegevoegd zijn, is ons niet duidelijk.

il faisait allusion à une rencontre avec le parti nationaliste et fasciste britannique.
afgezien van de op zichzelf staande gebeurtenissen, is er in de europese gemeenschap volgens mij het fundamentele probleem van de coëxistentie van verschillende typen nationaliteitsrecht die op uiteenlopende beginselen zijn gebaseerd.

de très sérieux indices mettent en cause l'organisation fasciste interdite fane.
ford van lc pen als een bondgenoot, als een wervingsreserve voor hun organisatie.

«si aujourd'hui j'étais italien, je serai fasciste».
wij willen dat de daders van de moordaanslag op akin birdal bekend worden ge maakt.

il peut traîner devant la justice tous ceux qui en france le traitent de raciste et de fasciste.
laat hem in frankrijk proberen om iedereen voor de rechter te dagen die hem een racist en fascist noemt.

a participé à la résis­tance nationale contre l'occupation hitlérienne et fasciste de 1941 à 1944.
nam deel aan het nationale verzet tegen de fascistische hitler-bezetting (1941-1944).

avec vingt millions de chômeurs, le génie fasciste, étouffé depuis 1945, risque bien de resurgir.
de onenigheid op milieugebied tussen de twaalf lidstaten is schrikbarend.

en fait, c'est de la propagande néonazie, fasciste et ultra-nationaliste de la pire espèce.
mij was meegedeeld dat erover werd onderhandeld wie de delegatie ophaalt.

propagande en faveur d'idéologies totalitaires à caractère fasciste ou faisant l'apologie du nazisme;
verspreiding van totalitaire ideeën van fascistische of nazistische aard;

elles arrivaient en un lieu où les crimes du racisme fasciste avaient atteint une horreur indicible, où seul s'impose le silence.
ze kwamen terecht op een plaats waar de misdadigheid van het fascistische racisme zo monsterachtige afmetingen had aangenomen, dat woorden tekortschieten en wij alleen maar zwijgend het hoofd kunnen buigen.

bien sûr, la condamnation d'un régime fasciste est facile et, nous tous, dans cette salle, nous condamnons le phénomène fasciste.
mevrouw de voorzitter, ik ga in deze fase van het debat nog niet in op een aantal specifieke opmerkingen die vanochtend zijn gemaakt.

leurs assassins étaient motivés par le même comportement fasciste: tuer celui que l'on ne peut subjuguer, dominer, convaincre ou contrôler.
ik ben benieuwd wat commissaris van den broek over deze kwestie in het bijzonder te zeggen heeft.

en effet, il y a exactement cinquante­huit ans, com­mençait l'occupation de l'albanie de la part de l'italie fasciste.
precies achtenvijftig jaar geleden begon namelijk de bezetting van albanië door het fascistische italië.

qu' a-t-il à voir avec ce que son arrière-grand-père a fait pendant l' ère fasciste?
wat heeft hij te maken met hetgeen zijn overgrootvader tijdens het fascistische tijdperk heeft gedaan?

sans parler d'un autre épisode déplorable et révoltant: l'agression fasciste dont un député démocrate a été victime dans l'enceinte du parlement italien.
daarbij moet uitgegaan worden van de vaststelling dat vlaanderen noch europa immigratiegebieden zijn. dit is een feit.

fascistes
fascisme