Results for gelees translation from French to Dutch

gelees dans les oliveraies du nord est de l'espagne
vorstschade aan olijfgaarden in het noordoosten van spanje

3 sucres 4 miel 5 jus de fruits 6 confitures, gelees et marmelades de 7 laits de conserve 8 caseines et caseinatss alimentaires
11 luchtveiligheid 12 gecombineerd vervoer vab goederen: gemeenschappelijke regels

purees et piles de fruits, confitures, gelees, marmelajes. obtenues par cuisson, avec ou sans addition de sucre ;
20.c5 jam, ge1»*, "i'^e'ede, vac­tt^moes en vruc^fpasìa, do:* ►ff c itovtn vfk'tgtn, net o* zonder toegevoegde su > ker :

confouro gelees marmelade* puree* ri paies de fruits obtenues pai cuisson jsec ou san* addamn de sucre ou d aune* edulcoraras
jam, vruchtengelei, marmelade, vruchtenmoes en vruchtenpasta, door koken of stoven verkregen, met of zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen

castilla-leon : aides visant a pallier les dommages causes a la suite de la secheresse valencia : mesures en faveur du secteur agricole pour les annees 1995 - 2000 castilla-leon : aides visant a pallier les dommages causes par les gelees (1994 -1995) andalucÍa : aides pour la modernisation de l'arrosage baleares : aide a la transformation et a la commer- cialisation des produits agricoles castilla-leon : mesures dans le secteur du betail extremadura : aides pour l'achat de terrains de culture non irrigee valencia : organisation de cours, congres et conferences valencia : campagnes d'assainissement des elevages valenoa : mesures phytosanitaires pour les plantations de fruits affectes par le virus de la 'sharka' valencia : mesures en faveur des groupements de defense vegetale valencia : mesures en faveur de la pollinisation entomophile valencia : mesures en faveur de la race ovine'guirra o roja' castilla-leon : aides aux conseils regulateurs des denominations d'origine cataluna : aides en faveur du developpement rural galicia : plan integral d'amelioration genetique pais vasco : aides financieres aux entreprises du secteur laitier cantabria : protection des races bovines autochtones valencia :aides pour la depuration de lisiers de porcs castilla-leon : aides a l'assistance aux foires de betail castilla-leon : aides aux programmes de vignobles castilla-leon : aides aux titulaires des exploitations ovines et caprines castilla-leon : amelioration de travaux d'infrastructures rurales valencia : mesures en faveur de l'utilisation d'installations d'irrigation castilla-leon : amelioration d'infrastructures rurales castilla-leon : aides en faveur de la production des pommes de terre valencia : mesures en faveur de l'assainissement des elevages castilla-leon : mesures dans le secteur de la propriete rurale et des activites agricoles mesures d'aide en faveur de la creation d'emplois en milieu rural canarias : mesures visant a l'amelioration des installations d'irrigation asturias : mesures en faveur des cooperatives agricoles castilla-leon : mesures d'aide en faveur de la commercialisation de produits agricoles castilla-la-mancha : aides pour la modernisation de l'arrosage
canarische eilanden: maatregelen ter verbetering van de irrigatie-installaties asturias: maatregelen ten gunste van landbouwcoÖperaties castiliË-leon: steun voor de afzet van landbouwproducten castiliË-la-mancha: steun voor de modernisering van de beregening aragon: maatregelen voor de verbetering van de infrastructuur in de landbouwsector