Results for gorges translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

gorges

Dutch

gorges

Last Update: 2013-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

soutiens-gorges.

Dutch

beha's.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

serrure à gorges

Dutch

klavierslot

Last Update: 2015-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

fameuses gorges du tarn

Dutch

vermaarde gorges du tarn

Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les fameuses gorges du tarn

Dutch

de vermaarde gorges du tarn

Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

verrage gorges au ruban;

Dutch

kelen met band glaspapieren;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

verrou de sûreté à gorges multiples

Dutch

veiligheidsslot met klavieren

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a belgrade, on en fait des gorges chaudes !

Dutch

in belgrado wordt daar eens hartelijk om gelachen!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

soutiens-gorges, corsets, jarretelles et articles similaires.

Dutch

beha's, korsetten, jarretels en soortgelijke artikelen.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sites À chauves souris - castellet-les-sausses et gorges de daluis

Dutch

sites a chauves souris - castellet-les-sausses et gorges de daluis

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

binet, gilbert, à 4470 stockay-st.-gorges-sur-meuse.

Dutch

binet, gilbert, te 4470 stockay-st.-gorges-sur-meuse.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les piments étaient alors moulus dans des moulins hydrauliques à farine qui se trouvaient en bordure des gorges.

Dutch

de paprika's werden destijds gemalen in watermolens op de oevers van nauwe doorgangen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

massif du lauvet d’ilonse et des quatre cantons - dome de barrot - gorges du cian

Dutch

massif du lauvet d’ilonse et des quatre cantons - dome de barrot - gorges du cian

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cascade, de gorges, de formations géologiques, etc. —, les zones spéciales comme les ceintures vertes.

Dutch

de bruine beer die in de pyreneeën leeft en zich in frankrijk ophoudt, heeft geluk, omdat hij daar beschermd is.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en poussant encore un peu plus vers l'est, vous arriverez aux fameuses gorges du tarn (à 40 km).

Dutch

weer een stukje oostelijker kom je bij de vermaarde gorges du tarn (ca. 40 km).

Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les gorges, les couennes cuites et les oignons sont trois autres ingrédients traditionnels indispensables du pâté de campagne breton, participant également aux caractéristiques organoleptiques spécifiques du produit.

Dutch

het halsspek, het gekookte zwoerd en de uien, drie andere onontbeerlijke traditionele ingrediënten van de „pâté de campagne breton”, dragen eveneens bij aan de specifieke organoleptische kenmerken van het product.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la rivière l'aveyron est à 9 km, tandis que ses énormes gorges (canyon profond) peuvent être admirées à 20 km.

Dutch

de rivier aveyron bevindt zich op 9 km, terwijl zijn machtige gorge (bergengte) op 20 km te bewonderen is.

Last Update: 2015-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le paysage montagneux, d’une altitude comprise entre 400 et 900 m, est caractérisé par des gorges profondes creusées par les cours d’eau.

Dutch

de hoogte van de bergen ligt tussen de 400 en 900meter; het landschapwordt gekenmerkt door diepe geulen als gevolg van waterbeddingen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les autorités chinoises ont elles-mêmes admis que les barrages géants du type de celui des trois gorges pourraient avoir dans l'avenir des conséquences désastreuses sur les zones environnantes.

Dutch

de chinese autoriteiten hebben zelf toegegeven dat gigantische dammen, zoals de "drieklovendam", desastreuze gevolgen kunnen hebben voor de omgeving.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pendant la descente des chapeaux, les poussières captées dans leb gorges en bordure de ceux-ci sont humidifiées et refoulées dans la zone foudroyée, par l'eau que débite un éjecteur.

Dutch

het stof wordt opgenomen in de kanalen aan de randen van de kappen, van waaruit het gedurende het laten zakken van de kappen door water uit een injecteur bevochtigd en naar het breukveld getransporteerd wordt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,218,248,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK