Results for gruau translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

gruau

Dutch

grutten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

farine de gruau

Dutch

oatmeal flour

Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

gruau d'avoine

Dutch

havermout

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

substances présentes à l'état naturel, avena sativa, gruau d'avoine

Dutch

natuurlijk voorkomende stoffen, avena sativa, havermeel

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

germes de blé, partiellement déshuilés, présentant les caractéristiques suivantes: brun clair, sorte de fin gruau 96,4%

Dutch

een produkt verkregen bij het zeven van maïs, bestaande uit gebroken maïskorrels, een geringe hoeveelheid kleine misvormde maïskorrels en 4 tot 5% andere cultuurzaden, met een zetmeelgehalte (vastgesteld volgens de gewijzigde polarimetrische methode van ewers) van 66,5% (berekend op de droge stof) en een asgehalte van 1,7% (berekend op de droge stof) en dat voor minder dan 95 gewichtspercenten passeert door een zeef met een maaswijdte van 2 mm, wordt in het gemeenschappelijk douanetarief ingedeeld onder post:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

germes de blé, partiellement déshuilés, présentant les caractéristiques suivantes: brun clair, sorte de fin gruau 96,4% 4,6%

Dutch

tarwekiemen, waaraan de olie gedeeltelijk is onttrokken met de volgende kenmerken: lichtbruin, in de vorm van fijne gries 96,4% 4,6% uiterlijk aanzien droge stof as vet proteïne zetmeel ruwe vezels

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple); céréales (autres que le maïs) en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs:

Dutch

graanpreparaten verkregen door poffen of door roosteren (bijvoorbeeld cornflakes); granen (andere dan maïs) in de vorm van korrels of in de vorm van vlokken of van andere bewerkte korrels (met uitzondering van meel, gries en griesmeel), voorgekookt of op andere wijze bereid, elders genoemd noch elders onder begrepen:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,287,698,647 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK