Results for hache translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

hache

Dutch

bijl

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

hache-foin

Dutch

hooihakselmachine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

steak hache

Dutch

hamburger (niet op een broodje)

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

hache-herbe

Dutch

grashakselaar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

hache de guerre

Dutch

strijdbijl

Last Update: 2014-10-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bois équarri à la hache

Dutch

beslagen hout

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

hache de sapeur-pompier

Dutch

brandweerbijl

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

d'une hache de pompier.

Dutch

een brandweerbijl.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pelle / creuser _bar_ hache

Dutch

schop / graven _bar_ bijl

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

.5 d'une hache de pompier.

Dutch

.5 een brandweerbijl.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mais nous les attaquerons à la hache.

Dutch

maar wij zullen ze met bijlen aanvallen."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

hache-paille à couteaux hélicoïdaux

Dutch

strosnijder van het cilindertype

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la hache resta suspendue au bras de john.

Dutch

john liet den arm, die de bijl voerde, zakken.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un hache-viande ou un mixeur électrique.

Dutch

vleesmolen of elektrische hakker;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

john mangles, fou de désespoir, saisit sa hache.

Dutch

krankzinnig van wanhoop greep john mangles zijn bijl!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on abattit les mâts, on les débita à coups de hache.

Dutch

men kapte de masten en hakte ze klein.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

--comment! il a déjà fait tomber dès arbres sous sa hache?

Dutch

"heeft hij dan reeds boomen onder zijne bijl doen vallen?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

hacheuscs-ensilcuses de fourrage; hache-fourrage actionnes par tambour

Dutch

machines voor het hakken en het in silo brengen van veevoeder; met een trommel aangedreven veevoederhakselmachines

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

hache robert, agent de police à bruxelles, à la date du 8 avril 1994.

Dutch

hache robert, politieagent te brussel, met ingang van 8 april 1994.

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

nettoie, lave, épluche, coupe, hache et cuit les légumes (fruits);

Dutch

kuist, wast, schilt, snijdt en kookt groenten (fruit);

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,235,792,394 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK