Results for harcèlement de rue translation from French to Dutch

nom de rue
postcode

lement, de leur potentiel économique.
dat het vaststellen van prioriteiten en de keuze, uitwerking en uitvoering van projecten tijd vergt.

journal de rue
daklozenkrant

tronçon de rue :
weggedeelte :

être éducateur de rue
in de wijk werken

au travail de rue.
aan straathoekwerk.

sans-abrisme de rue
op straat leven

viande de rue asiatique
asian street meat

dépistage de drogues de rue
drugsgebruikstest

poubelles de rue en métal.
7323+7418.1+

2° le travail de rue;
2° het straathoekwerk;

je demande au par lement de nous suivre dans cette voie.
ik verzoek het patientent ons daarin te volgen.

il s'est agi essentiel lement de constituer un socle minimal.
voornamelijk gaat het om een minimum grondvlak.

c'est pourquoi je demande au par lement de soutenir mon amendement 102.
daarom verzoek ik het parlement om mijn amendement nr. 102 te steunen.

la commission déconseille par conséquent au par lement de s'engager dans cette voie.
ten tweede zijn wij enigzins verbaasd over het feit dat de commissie neen heeft gezegd tegen het „ethanol"programma ; waarom heeft de commissie dit standpunt ingenomen?

en irlande, le salaire moyen dans l'industrie est actuel lement de l irl 10 000.
het verslag werd immers van de ene commissie naar de andere gezonden en telkens weer naar een volgende vergaderperiode verdaagd.

je suis par conséquent en mesure de témoigner personnel lement de l'effet multiplicateur très puissant inhérent à ce
de commissie dient dan ook jaarlijkse procentuele wijzigin­gen tijdens de tenuitvoerlegging van de structuurfondsen te geven.

le montant de la cotisation sera ajusté annuel lement, de telle sorte que les recettes globales du fonds couvrent le coût
de premie zal jaarlijks zo worden aan gepast, tot de totale ontvangsten van het fonds voldoende zijn om de oplei- dingskosten te bestrijden.

a partir de l'année suivante, le montant des plafonds est augmenté annuel lement de 5%.
vanaf het daaropvolgende jaar worden de maxima jaarlijks met 5% ver hoogd.

la fusion est essentiel lement de nature complémentaire et ne peut mener qu'à une augmentation insignifiante de parts de marché.
betreft: goedkeuring van de verwerving van de volledige zeggenschap over denkhaus door la poste.