Results for hologramme translation from French to Dutch

hologramme
hologram

radar hologramme
hologramradar

hologramme flip/flop
flip/flop-hologram

hologramme optico-cinétique
optisch-kinetisch hologram

hologramme généré par ordinateurs
computerhologram

hologramme pour projection par laser
hologram voor projectie met laserstraal

elles comportent des impressions de sécurité dont un hologramme spécifique et elles sont plastifiées.
ze zijn voorzien van veiligheidsopdrukken waaronder een specifiek hologram en zij zijn geplastificeerd.

son hologramme et son filigrane comportent un portrait d’europe, personnage de la mythologie grecque.
in het hologram en het watermerk zijn een portret van europa, een figuur uit de griekse mythologie, verwerkt.

inclinez le billet : au recto , apparaît alors une image changeante sur l' hologramme .
kantel het bankbiljet : op de voorzijde ziet u dan de wisselende afbeelding op de hologram .

macaron métallisé holographique lorsqu' on incline le billet , une image et la valeur faciale apparaissent dans un hologramme .
zegelvormig foliehologram wanneer u het biljet kantelt , worden in het hologram een afbeelding en de waarde van het biljet zichtbaar .

quand on incline le billet, la valeur faciale et une fenêtre ou un portail alternent dans l’ hologramme.
kantelt u het biljet, dan verspringt de hologramafbeelding tussen de waarde en een raam of poort.

bande métallisée holographique lorsqu' on incline le billet , le symbole de l' euro et la valeur faciale apparaissent dans un hologramme .
streepvormig foliehologram wanneer u het biljet kantelt , worden in het hologram het euroteken en de waarde van het biljet zichtbaar .

inclinez un billet de 50, 100, 200 ou 500 euros : la valeur faciale et une fenêtre ou un portail alternent dans l’hologramme.
als u een biljet van €50, €100, €200 of €500 kantelt, is in het hologram afwisselend de waarde van het biljet en een raam of poort te zien.

le filigrane et l’hologramme montrent un portrait d’europe, personnage de la mythologie grecque qui a donné son nom à la nouvelle série de billets.
het watermerk en het hologram tonen een portret van europa, een figuur uit de griekse mythologie, vandaar de naam van deze serie bankbiljetten.

ainsi, le filigrane et l’hologramme montrent un portrait d’europe, personnage de la mythologie grecque qui a donné son nom à la nouvelle série de billets.
het watermerk en het hologram tonen een portret van europa, een figuur uit de griekse mythologie – vandaar de naam van deze serie bankbiljetten.

la « fenêtre portrait » du nouveau billet de 20 euros, intégrée dans l’hologramme, constitue une innovation technologique dans le domaine de la fabrication des billets.
het "portretraampje" in het hologram van het nieuwe €20-bankbiljet is een innovatie in de bankbiljettentechnologie.

un cer tain nombre de signes de sécurité( filigrane, hologramme, fil de sécurité, encre à couleur changeante, par exemple) ont été incorporés dans le graphisme des billets pour les protéger contre la contrefaçon et permettre au public de reconnaître un billet authentique.
in de bankbiljetontwerpen zijn een aantal echtheidskenmerken opgenomen( zoals een watermerk, een hologram, een veiligheidsdraad en van kleur veranderende inkt) om de bankbiljetten tegen ver valsing te beschermen en mensen in staat te stellen echte bankbiljetten te herkennen.