Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
horloge avec alarme
alarmklok
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
elle ne comprend pas les calculatrices électroniques possédant une fonction horloge avec date et sonnerie (sous-position 84.52 a).
deze onderverdeling omvat de piano's bedoeld bij de punten 1 en 2 van de toelichting op post 92.01 van de idr-nomenclatuur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la présente sousposition comprend, notamment, les calculatrices électroniques incorporant une horloge avec date et sonnerie ou, par exemple, en plus un dispositif chronométrique, une minuterie ou un clavier musical.
hiertoe behoren eveneens elektronische rekenmachines met daarin aangebrachte klok met datumaanwijzing en een wekker, of bij voorbeeld bovendien met een stopwatchmechanisme, een tijdinstelmechanisme of muziektoetsen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la présente sous-position comprend, notamment, les calculatrices électroniques incorporant une horloge avec date et sonnerie ou, par exemple, en plus un dispositif chronométrique, une minuterie ou un clavier musical.
hiertoe behoren eveneens elektronische rekenmachines met daarin aangebrachte klok met datumaanwijzing on oen wekker, of b.v. bovendien met een stopwatchmochanlsmo, een 11jdlnstelmachlno of muziektootsen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
\t\t vous pouvez arrêter et démarrer l'horloge avec le bouton arrêter & #160; / démarrer \t\t\tdans la barre d'outils, ou avec l'élément de menu « & #160; heure & #160; / arrêter l'horloge & #160; ». \t\t \t
\t\t u kunt de klok starten en stoppen door op de knop "klok starten/stoppen" t\t\tin de werkbalk te klikken. of gebruik de menu-optie "tijd - > klok starten/stoppen". \t\t\t
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting