From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sous-produit d’huilerie obtenu par extraction de graines de carthame carthamus tinctorius l. partiellement décortiquées
bijproduct van de winning van olie door extractie uit gedeeltelijk ontdopt saffloerzaad carthamus tinctorius l.
sous-produit d’huilerie obtenu par extraction de noix de palme, débarrassées autant que possible de leurs enveloppes ligneuses
bijproduct van de winning van olie door extractie uit de zoveel mogelijk van de steenschaal ontdane zaden van de oliepalm
sous-produit d’huilerie obtenu par extraction de fèves séchées et grillées de cacao theobroma cacao l. débarrassées partiellement de leur coque
bijproduct van de winning van olie, verkregen door extractie uit gedroogde en geroosterde gedeeltelijk ontdopte cacaobonen theobroma cacao l.
la variété cailletier présente la particularité d'être une variété à double fin, présentant des aptitudes qualitatives tant pour l'huilerie que pour la confiserie.
een opvallende eigenschap van de cailletier is dat hij twee verschillende kwaliteitsproducten kan leveren: de olijven kunnen zowel tot olie worden verwerkt als worden ingemaakt.
sous-produit d’huilerie obtenu par extraction d’olives pressées olea europaea l., débarrassées autant que possible des débris de noyaux
bijproduct van de winning van olie door extractie van uitgeperste olijven olea europaea l., waaruit delen van de pit zoveel mogelijk zijn verwijderd
sous-produit d’huilerie obtenu par extraction de germes de maïs transformés par voie sèche ou humide, auxquels des parties de l’endosperme ou du testa peuvent encore adhérer
bijproduct van de winning van olie door extractie uit door droge of natte verwerking verkregen maïskiemen, en waaraan eventueel nog delen van het endosperm en de zaadhuid hechten
sous-produit d’huilerie obtenu par pression de graines de sésame sésamum indicum l. (cendres insolubles dans hcl: au maximum 5 %)
bijproduct van de winning van olie door persing uit sesamzaad sesamum indicum l. (in hcl onoplosbare as: maximaal 5 %)