Results for hypopallesthésie translation from French to Dutch

hypopallesthésie
hypopallesthesie

résultats d'une ettide comparative dans le cadre de laquelle des mineurs exposés ou non exposés aux vibrations (marteaux—piqueurs) et des témoins travaillant au jour ont été soumis aux examens suivants: pallesthésio— métrie, capillerosoopie, mesure de la température cutanée, épreuve du froid, tests rhéographiques, etc. symptômes observés (confirmant l'anamné— se professionnelle): hypopallesthésie, hypoesthésie distale superficielle de type polynévritique, phénomènes angiospastiques, altérations radiólo— giques et biochimiques.
in dit artikel zijn de resultaten opgenomen van een vergelijkend onder­zoek waarbij al of niet aan vibratie (pneumatisch boren) blootgestelde mijnwerkers en bovengrond werkzame controlepersonen werden onderzocht door toepassing van pallesthesiometrie, capillaroscopie, huidtemperatuurmetingen, reografie, enz. hierbij is gebleken dat er een verband bestaat tussen eerdere blootstelling aan vibraties (beroepsanamnese en de volgende symptomen: hypoallesthesie, oppervlakkige distale hypoesthesie van polyneurotische aard, angiospastische verschijnselen, radiologische en biomechanische veranderingen.