From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hypothyroïdisme
deficiëntie; schildklier
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypothyroÏdisme
jeugdcriminaliteit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
votre organisme ne produit pas assez de thyroxine, un composé chimique du corps appelé hormone (hypothyroïdisme)
het lichaam maakt niet voldoende thyroxine aan, een lichaamsstof die een hormoon wordt genoemd (hypothyreoïdie)
une insuffisance surrénale, un hyperthyroïdisme et un hypothyroïdisme, quelle que soit leur gravité, ont été rapportés chacun chez 2% des patients.
bijnierinsufficiëntie, hyperthyroïdie en hypothyroïdie van ongeacht welke graad van ernst werden elk bij 2% van de patiënten gemeld.
hygiÈne aumentaire hygiÈne personneue hygiÉniste dentaire hyperactivitÉ hypertension hyperthyroÏdisme hypnose thÉrapie hypnotique hypocondrie hypotension hypothermie hypothyroÏdisme image de soi image du corps immigrÉ immunisation dÉficience immunitaire systÈme immunitaire troubu du systÈme immunitaire
herpes genitabs hersenaandoeningen hersenletsel hersentumoren hersenvliesontsteking heteroseksualiteit heteroseksuelen hiv-infectie ziekb van hodgkin hoest
effets indésirables fréquents (survenant chez moins d’ une personne sur 10, mais plus d’ une sur 100 utilisant ce médicament) • tête qui tourne (vertiges) • votre organisme ne produit pas assez de thyroxine, un composé chimique du corps appelé hormone (hypothyroïdisme) • diminution du nombre de globules rouges dans le sang (anémie) • déshydratation • dépression • picotements, fourmillements ou engourdissement de la peau (paresthésie) • bouffées de chaleur • respiration sifflante • constipation, estomac gonflé, inflammation de la bouche • douleur et formation de tissu supplémentaire dans la peau autour du site d’ injection
vaak voorkomende bijwerkingen (deze komen bij minder dan 1 op de 10 mensen maar vaker dan bij 1 op de 100 mensen voor die dit geneesmiddel gebruiken) • het gevoel te tollen (draaiduizeligheid) • het lichaam maakt niet voldoende thyroxine aan, een lichaamsstof die een hormoon wordt genoemd (hypothyreoïdie) • verlaging van het aantal rode bloedcellen (anemie) • uitdroging • depressie • tintelingen, steken of een doof gevoel van de huid (paresthesie) • opvliegers • piepen • obstipatie, opgezette buik, ontstoken mond • pijn en de vorming van extra weefsel in de huid rond de injectieplaats